Del Gato

Do Gato

Del Gato

Meu nome é Del Gato, nascido perto da fronteiraMy name is Del Gato born close to the border
De sangue branco e sangue vermelho eu vimOf white blood and red blood I came
Viajo na sela, sigo o gadoI travel the saddle, I follow the cattle
Lá na campina onde eles pastamDown on the range where they graze

E eu acabei de chegar de uma dura viagem pelo sudoesteAnd I just ride in from a hard southwestern drive
Meus lábios ressecados e sangrando, meu rosto marcado por tempestades de areia e orgulhoMy lips parched and bloody, my face torn by sand storms and pride

Riquezas da realeza e cadelas de raçaRoyalties riches and inter-bred bitches
Era a mistura que eu bebia quando criançaWas the brew that I drank as a child
Um amante tão rebelde, Don Juan como meu disfarceSo rebellious a lover, Don Juan as my cover
Me rotularam de selvagem, me chamaram de loucoThey die-cast my type called me wild

E eu acabei de chegar de uma dura viagem pelo sudoesteAnd I just ride in from a hard southwestern drive
A árvore da forca está esperando eu chegarThe hanging tree is waiting for me to arrive

Política estruturada, nossas crianças zombamStructured political our children they ridicule
Eles ensinam sobre pecados e a mentirThey teach them of sins and to lie
Suas escolas construídas por tolos, mas quebrando suas regrasTheir schools built by fools but by breaking their rules
Como uma raposa, sou forçado a me esconderLike a fox I am forced now to hide

E eu acabei de chegar de uma dura viagem pelo sudoesteAnd I just ride in from a hard southwestern drive
Meus lábios ressecados e sangrando, meu rosto marcado por tempestades de areia e orgulhoMy lips parched and bloody, my face torn by sand storms and pride

A árvore de pimenta se espalha, levando a cabeça de muitos homensThe peppertree spreads taking many men's heads
Mas a que eles mais querem é a minhaBut the one they would want most is mine
Vou para a missão, em San Juan eu me ajoelhoTo the mission I go, in San Juan I kneel
E rezo pelo amor da minha vidaAnd I pray for the love of my life

E eu acabei de chegar de uma dura viagem pelo sudoesteAnd I just ride in from a hard southwestern drive
A árvore da forca está esperando eu chegarThe hanging tree is waiting for me to arrive