395px

Minha pequena morte

Gener

Mi Muerte Pequeña

Llevo conmigo
Encima una muerte pequeña
Cuando bailo ella baila a mi abrigo
Pegada a las suelas
Y al corazón
Voy por donde me lleva

Voy desvanecido
Colgado a mi muerte pequeña
Solo piensa dejarme tranquilo
El día en que me duerma
De un apagón
Y ella sople mi vela

Dame cariño
Para enterrarla de pena
Porque su hechizo
Es magia negra

Es magia negra
Es magia negra
Es magia negra
Es magia negra

Baila conmigo
Abrazado a mi muerte pequeña
Llevo dentro del bolsillo
Pastillas de menta
Para el bajón
Ponlas bajo la lengua

Y dame
Dame cariño
Y hazme una hoguera
Porque su hechizo
Es magia negra

Es magia negra
Es magia negra
Es magia negra
Es magia negra

Minha pequena morte

Eu carrego comigo
Em cima de uma pequena morte
Quando eu danço ela dança no meu casaco
Colado nas solas
E para o coração
Eu vou aonde me levar

estou fadado
Pendurado até a minha morte pouco
Apenas pense em me deixar em paz
O dia que eu adormecer
De um apagão
E ela sopra minha vela

me dê carinho
Para enterrá-la na tristeza
Porque o feitiço dele
É magia negra

É magia negra
É magia negra
É magia negra
É magia negra

Dança Comigo
Abraçou minha pequena morte
Eu carrego no meu bolso
Balas de hortelã
Para a queda
Coloque-os debaixo da sua língua

E me dê
me dê carinho
E me faça uma fogueira
Porque o feitiço dele
É magia negra

É magia negra
É magia negra
É magia negra
É magia negra

Composição: Carles Chiner / César Castillo / Enric Alepuz / Pasqual Rodrigo / Vicent Todolí