Opiate of the Misinformed Masses

Opiato das Massas Desinformadas

Opiate of the Misinformed Masses

Você foi cegadoYou have been blinded
Eles veem tudoThey see everything
Você foi paralisadoYou have been hobbled
Eles estão dez passos à frenteThey are ten steps ahead
Você não tem escolhaYou have no choice
Assim como gadoJust like cattle
Você aprende desde o nascimentoYou learn from your birth
A trabalhar até a morteTo work 'til your death
Esse é o jeito do mundoThis is the way of the world

Nascido para consumir e procriarBorn to consume and breed
Zeros e unsZeros and ones
Te dão tudo que você precisaGive you all you need

Não questione nadaQuestion nothing
Acredite em tudo que dizemBelieve all they say
Obedeça aos mestresObey the masters
ObedeçaObey

Todo dia te alimentamEvery day you're fed
Com mentiras e enganosLies and deceit
Seu celular te dáYour phone gives you
O conforto que você buscaThe comfort you seek
Ondas e pixelsWavelengths and pixels
Agora são sua drogaAre now your drug
Fazendo mágica diante dos seus olhosPerforming magic before your eyes
Fechando sua menteClosing your mind
Opiato das massas desinformadasOpiate of the misinformed masses
Seu brilho tão sublimeIts glow so sublime
A droga vem em pixels e ondasThe drug comes in pixels and waves
Seus polegares te envolvem em uma prisão que você desejaYour thumbs wrap you in a prison you crave

Não questione nadaQuestion nothing
Acredite em tudo que dizemBelieve all they say
Obedeça aos mestresObey the masters
ObedeçaObey

Cientes de cada movimento seuAware of your every move
Eles registram cada cliqueThey record every click
Números de série em cada notaSerial numbers on every bill
Seguem cada dólar que você gastaFollows every dollar you spend
Lista detalhada de qual lado você estáDetailed list of what side you stand on
Eles envenenaram tudoThey poisoned it all
Eles envenenaram tudoThey poisoned it all

Um é demaisOne is too many
Mil não são suficientesA thousand not enough
Quanto mais curtidas você temThe more likes you have
Agora se tornando sua muletaNow becoming your crutch

Seu voto não importaYour vote doesn't matter
Você é só mais uma sementeYou're just another seed
Obedeça aos mestresObey the masters
ObedeçaObey