Transliteração e tradução geradas automaticamente

exibições de letras 23

摩登愛情 (Modern Romance) (feat. Julia Wu)

Gentle Bones

Letra

Romance Moderno

摩登愛情 (Modern Romance) (feat. Julia Wu)

eu tô pensando em você
又想起你了
yòu xiǎngqǐ nǐle

na verdade, me importo se você tá feliz ou não
其实很在乎你快不快乐
qíshí hěn zàihū nǐ kuài bù kuàilè

Eu desejo, eu desejo, eu desejo que você soubesse
I wish I wish I wish you knew
I wish I wish I wish you knew

Eu não sou tão, muito melhor
I'm not that, much better
I'm not that, much better

quero dizer muita coisa, mas tudo tá escondido
想说的太多却都有藏着
xiǎng shuō de tài duō què dōyou cángzhe

Eu desejo, eu desejo, eu desejo que você soubesse
I wish I wish I wish you knew
I wish I wish I wish you knew

Achava que já tinha superado
以为早就已经麻木了
yǐwéi zǎo jiù yǐjīng mámùle

me acostumei a viver com essa dor
习惯了一个人的苦涩
xíguànle yīgèrén de kǔsè

Eu deixei pra lá
I let go
I let go

mas é ainda mais difícil soltar
却更难放手
què gèng nán fàngshǒyou

Não é só amizade, também não dá pra ser seu amante
不只是朋友也还不能做你的 lover
bù zhǐshì péngyǒyou yě hái bùnéng zuò nǐ de lover

não preciso entender o que você sente, eu só quero saber o que sou pra você
我不需要懂在你的心理我算什么
wǒ bù xūyào dǒng zài nǐ de xīnlǐ wǒ suàn shénmó

na cidade iluminada, só restam nós dois acordados
熙灯的城市只剩下我们都有还醒着
xídēng de chéngshì zhǐ shèng xià wǒmen dōyou hái xǐngzhe

Esperança pendurada agora sob minhas cicatrizes
Dangling hope now beneath my scars
Dangling hope now beneath my scars

lutando com o amor no meu coração
Struggling with love in my heart
Struggling with love in my heart

romance moderno
Modern romancing
Modern romancing

romance moderno
Modern romancing
Modern romancing

como fazer pra você ver
要怎么做才可以
yào zěnmó zuò cái kěyǐ

que eu só quero que você foque em mim
让你看见我 just focus on me
ràng nǐ kànjiàn wǒ just focus on me

Eu desejo, eu desejo, eu desejo que você soubesse
I wish and I wish and I wish you knew
I wish and I wish and I wish you knew

Amo o silêncio, odiamos as razões
Love the silence, we hate the reasons
Love the silence, we hate the reasons

morrendo de medo se isso é só uma fase
Scared to death if it's just a season
Scared to death if it's just a season

Você é a melhor coisa
You are the best thing
You are the best thing

Você é a melhor coisa
You are the best thing
You are the best thing

Composição: Julia Wu / Shelby Wang / Tan Zhuo Yi Joel. Essa informação está errada? Nos avise.

Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gentle Bones e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção