A Friend Like You

Um Amigo Como Você

A Friend Like You

Lone Ranger e Tonto
Lone Ranger and Tonto
Laurel e Hardy
Laurel and Hardy
Batman e Robin
Batman and Robin
Havia Snoopy e Charlie
There was Snoopy and Charlie
Amigos pelos bons e maus momentos
Friends through thick n' thin
Amigos até o fim de tudo
Friends to the very end
Acho que você vai concordar
I think you would agree
Pois é assim com você e comigo
That's how it is for you and me

Eu-eu-eu quero que saiba
I-I-I want you to know
Eu preciso de você
I need you
Eu-eu-eu quero que saiba, é verdade
I-I-I want you to know, it's true
Não não não tem jeito de eu fazer isso sem você
There's no-no-no way i'd make it without you
É tão bom saber, que eu tenho um amigo como você
It's so good to know, i've got a friend like you

Eu digo que é preto
I tell you it's black
Mas você enxerga branco
But you see it white
Você diz vá para a esquerda
You say go left
Mas eu sei que é para a direita
But i know it's right
Não importa onde vamos
No matter where we go
Através de altos e baixos
Be it through the highs and lows
Eu estarei ao seu lado
I will be by your side
Pois você e eu somos amigos para uma vida
'Cuz you and i are friends for life

Eu-eu-eu quero que saiba
I-I-I want you to know
Eu preciso de você
I need you
Eu-eu-eu quero que saiba
I-I-I want you to know
É verdade
It's true
Não não não tem jeito de eu fazer isso sem você
There's no-no-no way I'd make it without you
É tão bom saber, que eu tenho um amigo como você
It's so good to know, I've got a friend like you

Através de risos e lágrimas
Through all of the laughter and tears
Através de dúvidas e medos
Through all of the questions and fears
Através de ganhos e perdas e tentativas
Through all of the winning and losing and trying
Eu estarei ao seu lado
I will be by your side
Porque nós somos amigos para uma vida
'Cuz you and i are friends for life

Eu-eu-eu quero que saiba
I-I-I want you to know
Eu preciso de você
I need you
Eu-eu-eu quero que saiba
I-I-I want you to know
É verdade
It's true
Não não não tem jeito de eu fazer isso sem você
There's no-no-no way I'd make it without you
É tão bom saber, que eu tenho um amigo como você [2x]
It's so good to know, I've got a friend like you(x2)

Lone Ranger e Tonto
Lone Ranger and Tonto
Laurel e Hardy
Laurel and Hardy
Batman e Robin
Batman and Robin
Havia Snoop e Charlie
There was Snoopy and Charlie
Amigos pelos bons e maus momentos
Friends through thick n' thin
Amigos até o fim de tudo
Friends to the very end
Acho que você vai concordar
I think you would agree
Que é assim pra você e pra mim
That's how it is for you and me