Que Amor Es Éste

Que amor é esse

Que Amor Es Éste

Explique-me o que é o amor que eu não consigo falarExplicarme que amor es ese que no puedo hablar
Explique-me porque todas as vezesExplicarme por que cada vez
Que eu te vejoQue te veo
Eu não paro de pensarNo paro de piensa
Sinto medoSiento miedo
Agora eu entendo porque eu tremoAhora entiendo por que tiemblo
Eu tive força para não desistirTenía fuerza para no desistir
O amor é muito mais do que o que você diz por aíEl amor es mucho más de lo que dices por ahí
Não basta sentirNo basta sentir
Temos que viverHay que vivir

(Explique-me o que é o amor que não consigo falar(Explicarme que amor es ese que no puedo hablar
Explique-me porque todas as vezesExplicarme por que cada vez
Que eu te vejoQue te veo
Não paro de pensar)No paro de piensa)
A cada dia que passa / aprendo mais com vocêCada día que pasa/aprendo más contigo
Em vez de te ensinarEn ves de te enseña
É você o queEres tú que
Me ensina filhoMe enseña hijo

Cada minuto ao seu ladoCada minuto a tu lado
Vale mais do que tudo na vidaVale más que cualquier cosa en la vida
Estou triste mas devo falar / sobre os paisÉ triste pero debo hablar/de los padres
Querer com seus filhos não pode serQuer con sus hijos no puede estar
Seja pela distância ou até pelas substâncias da vidaSea por la distância o hasta mismo por la secustancias de la vida
Uma realidade que muitosUna realidad que muchos
EsquecerSe olvidar
Só quem está vivendo você sabe o que isso significaSolo quién está viviendo sabes lo que significa

(Explique-me o que é o amor que não consigo falar(Explicarme que amor es ese que no puedo hablar
Explique-me porque cada vez que te vejoExplicarme por que cada vez que te veo
Não paro de pensar)No paro de piensa)
Daria tudo para voltar no tempoDaria todo para volver en el tiempo
Reviva cada momentoRevivir cada momento
Não há dinheiro no mundo que pagueNo hay dinero en el mundo que pague
Por esse sentimentoPor ese sentimiento
Filha eu te amoHija ti amo
De dentro para fora de fora para dentroDe dentro pra fuera de fuera pra dentro
Quem é paiQuien es padre
Realmente sei o que estou dizendoDe verdad saber de lo que estoy diciendo
Explique para mim, explique para mimExplicame, explicarme