Vorstadtcasanova
i bin a vorstadtcasanova und sunst bin i nix
wann i wo einekumm, waß jeda wer i bin
i hob a messa in da tasch`n, nua benütz is nie
weu i waß gaunz genau, des hädat eh kann sinn
i bin ka sängerknabe, owa a ka peitscherlbua
der si di nägl midn springa manikürt
i hab di füme min delon und min belmondo xeng
i bin a ohne kampl imma scheh frisiert
i hob a präserl in da westn, weu ma waß jo nie
vielleicht rennt an a so a schickfut übern weg
i pack di meistn von da weitn midn aug`nschmäh
und sog "na oiso" waun is daun am ruck`n
leg
i woa ois klana bua scho an de weiber intressiert
i habs im kinderfreibad ausgriffn ois wia
und durch a astloch gschpechtlt waun sa se daun
auszogn haum
und mir an owegrißn glei vor eanra tür
i bin a vorstadtcasanova und drum bin i wea
weu ned a jeder hat für sowas des talent
waun`s as ned glaubts, daun frogts di helli von
der siebnerstiagn
obs außa mia da im bezirk an bessern kennt
und a de hertha und di susi und de monika
de san ma daunkboa, ehrlich woa, i kaunns
beschwörn
i bin a vorstadtcasanova und des bleib i a
der fesche gustl mid da immahoatn röhrn
und wauns es sagts i bin a futkarli, daunn habts
jo recht
i bin mid leib und söh ein echta puderant
i reiß a jede auf, de was bei uns ins beisl kummt
und noch zwa schdund hab is im haustor zuweglahnt
i hob scho haufnweis de hasn übas glanda bogn
da kenn i nix, und überhaupt, de woins jo so
zerscht tuan sa se no ziern und mochn an auf
zimperlich
und nachher schreibns mein namen do aufs damenklo
i bin a vorstadtcasanova und sunst bin i nix
wann i wo einekumm, waß jede wer i bin
i hob a messa in da tasch`n, nua benütz is nie
weu i waß gaunz genau, des hädat eh kann sinn
guten abend, schöne frau, so allein heute, schau
au
a sie woat`n auf jemanden, ja eh gloa, sie woat`n
auf mi
ge koarl gib uns zwa cola-rot, aber für
erwochsane bitte, gö!
Casanova de Subúrbio
eu sou um casanova de subúrbio e senão sou nada
quando eu chego em algum lugar, todo mundo sabe quem eu sou
eu tenho uma grana no bolso, mas nunca uso
porque eu sei muito bem, isso não faz sentido nenhum
eu não sou um garoto de coro, mas também não sou um otário
que se pinta as unhas e se acha o máximo
eu tenho o charme do Delon e do Belmondo
eu sou um sem-campo sempre bem arrumado
eu tenho uma casinha no oeste, porque a gente nunca sabe
quem sabe um dia aparece uma gata no meu caminho
eu pego a maioria das minas com meu olhar safado
e digo "então, o que é que vai rolar?" quando elas estão na minha
eu já era interessado nas garotas desde pequeno
eu já tinha minhas manhas na piscina quando era moleque
e pela fresta eu espiava quando elas se despiam
e eu já tinha um jeito de puxar conversa na porta de casa
eu sou um casanova de subúrbio e por isso sou quem sou
porque não é todo mundo que tem esse talento
se você não acredita, pergunta pra Heli da sétima
se conhece alguém melhor aqui na área
e a Hertha, a Susi e a Mônica
eu juro que elas são bem mais ou menos, pode acreditar
eu sou um casanova de subúrbio e assim vou continuar
eu sou o Gustl charmoso com meu jeito de ser
e se você diz que eu sou um vagabundo, você tá certa
eu sou de corpo e alma um verdadeiro conquistador
eu pego qualquer uma que entra no nosso bar
e ainda tenho duas horas pra dar uma olhada na porta de casa
eu já vi várias que se acham demais
e eu não ligo, e no fundo, elas fazem isso só pra se mostrar
primeiro elas fazem um charme e se fazem de difíceis
e depois escrevem meu nome no banheiro feminino
eu sou um casanova de subúrbio e senão sou nada
quando eu chego em algum lugar, todo mundo sabe quem eu sou
eu tenho uma grana no bolso, mas nunca uso
porque eu sei muito bem, isso não faz sentido nenhum
boa noite, linda senhora, sozinha hoje, olha só
e ela tá esperando alguém, ah, claro, ela tá esperando por mim
então, traz duas colas com rum, mas pra adultos, por favor, tá?