Tonight Is The Night

Hoje à Noite é a Noite

Tonight Is The Night

Eu posso ver aquele olhar em seus olhosI can see that look in your eyes
Eu quero consertar, eu quero ir devagarI wanna make it right I wanna take it slow
Uma noite tão especial que você não vai esquecerA night so special you won't forget it
E eu sei que você não vai se arrependerAnd I know you won't regret it
E isso começa hoje à noiteAnd it's starting with tonight

Algo no meu coração está me dizendo que estou prontoSomething in my heart is telling me I'm ready
Aqui estou eu chamando seu nome de braços abertosHere I am calling out your name with open arms

Hoje à noite é a noite que eu quero que você saibaTonight is the night I want you to know
Eu não vou te deixar ir e não há erroI won't let you go and there's no wrong
Hoje à noite é a noite em que nos tornaremos umTonight is the night when we will become one
Eu quero ser um sinal do seu coraçãoI want to be a sign of your heart
Nada vai nos separarThere's nothing gonna tear us apart

Se você confiar em mimIf you would put your trust in me
Juntos, você veráTogether you will see
Aqui é onde pertencemosRight here's where we belong
Para sempre não é suficienteForever's not enough
Não há fim para issoThere is no end to this
Nada pode nos derrubarThere's nothing that can break us down
Enquanto eu estiver por pertoAs long as I'm around

Algo no meu coração está me dizendo que estou prontoSomething in my heart is telling me I'm ready
Aqui estou eu chamando seu nome de braços abertosHere I am calling out your name with open arms

Hoje à noite é a noite que eu quero que você saibaTonight is the night I want you to know
Eu não vou te deixar ir e não há erroI won't let you go and there's no wrong
Hoje à noite é a noite em que nos tornaremos umTonight is the night when we will become one
Eu quero ser um sinal do seu coraçãoI want to be a sign of your heart
Nada vai nos separarThere's nothing gonna tear us apart

Não tenha medo, não se preocupe demaisDon't be afraid, don't worry too much
Apenas pegue minha mão, tenha fé em nósJust take my hand, have faith in us
Se algum dia você sentir que não sou o único (não sou o único)If ever you feel I'm not the one (not the one)

Hoje à noite é a noite, eu quero que você saibaTonight is the night, I want you to know
Eu não vou te deixar ir e não há erroI won't let you go and there's no wrong
Hoje à noite é a noite em que nos tornaremos umTonight is the night, when we will become one
Eu quero ser um sinal do seu coraçãoI want to be a sign of your heart
Quero ser, quero ser, simWanna be, wanna be, yeah
Nada vai nos separarThere's nothing gonna tear us apart