Why Can't I Leave Her Alone

Por Que Eu Não Posso Deixá-la Sozinha

Why Can't I Leave Her Alone

Eu sei que eu não quero ela, eu juro que é um fato
I know I don't want her, I swear that's a fact
Mas o pensamento de alguém esfregando suas costas
But the thought of somebody else rubbing her back
Só me mata
Just kills me
Oh, isso me mata
Oh, it kills me

Eu sei que ela não me ama, eu sei que ela não está em casa
I know she don't love me, I know she ain't home
Então por que diabos eu pego este telefone
So why in the hell do I pick up this phone
E ligo
And call her
Por que eu ligo?
Why do I call her?

Eu a deixei cair por sua mamãe apedrejada fora da minha mente
I've dropped by her mama's stoned out of my mind
Só para ouvir dela que acabou mais uma vez
Just to hear that it's over from her one more time
Como se eu não fosse ver o Chevy vermelho abrandar
As if I didn't see that red Chevy not slowing down
Carregado e rolando pelo caminho
Loaded down and rolling down our road
Sim, ela já saiu
Yeah, she's already left
Então, por que não posso deixá-la
So why can't I leave her along

Eu já escrevi cartas assinadas eu era um tolo
I've wrote her letters signed I was a fool
Ela me escreveu de volta dizendo ir encontrar um banquinho
She wrote me back saying go find a stool
E beber umas
And drink one
Você como sempre fez
Like You've always done
Então é isso que eu fiz porque é isso que eu faço
So that's what I did cause that's what I do
Apostasia, se escondendo da verdade
Backsliding, hiding away from the truth
"Até que as lágrimas correm
'Til the tears run
Oh, lá vem uma
Oh, here comes one

Eu a deixei cair por sua mamãe apedrejada fora da minha mente
I've dropped by her mama's stoned out of my mind
Só para ouvir dela que acabou mais uma vez
Just to hear that it's over from her one more time
Como se eu não fosse ver o Chevy vermelho abrandar
As if I didn't see that red Chevy not slowing down
Carregado e rolando pelo caminho
Loaded down and rolling down our road
Sim, ela já saiu
Yeah, she's already left
Então, por que não posso deixá-la
So why can't I leave her along

Eu a deixei cair por sua mamãe apedrejada fora da minha mente
I've dropped by her mama's stoned out of my mind
Só para ouvir dela que acabou mais uma vez
Just to hear that it's over from her one more time
Como se eu não fosse ver o Chevy vermelho abrandar
As if I didn't see that red Chevy not slowing down
Carregado e indo embora da cidade
Or turning 'round, loaded down, heading out of town
E rolando pelo caminho
Or rolling down our road
Sim, ela já saiu
She's already left
Então, por que não posso deixá-la
So why can't I leave her alone

Eu sei que eu não quero ela, eu juro que é um fato
I know I don't want her, I swear that's a fact
Mas o pensamento de alguém esfregando suas costas
But the thought of somebody else rubbing her back
Só me mata
Just kills me