1 Millón (part. Geassassin y King Zoo)

1 Milhão (part. Geassassin e King Zoo)

1 Millón (part. Geassassin y King Zoo)

Quantas vezes eu te avisei?¿Cuántas veces te advertí?
Não tem explicaçãoNo hay ninguna explicación
Não mencione nada de granaNo menciones nada de money
Com você eu já gastei mais de um milhãoContigo he gastao más de un millón

Eu tô tentando, baby girlYo lo intento, baby girl
E nada funcionaY nada funciona
Então, qual é a sua intenção?Entonces, ¿cuál es tu intención?
Não fique sozinhaNo te quedes sola

Vem dançar esse vals comigo, minha vidaTú báilame este vals, mi vida
E eu sigo seu passo pra sair das ruínasY yo te sigo el paso pa' salir de ruinas
Somos tão parecidos, você na sua, eu na minhaSomos tan parecidos, tú en la tuya, yo en la mía
Tô fingindo que acredito quando ela diz suas mentirasEstoy fingiendo que le creo cuando dice sus mentiras

Ron, tequila, embriagados, não se vêRon, tequila, tapiñados, no se mira
Só confio nas nossas sombras, elas são testemunhas, bebêSolo confío en nuestras sombras, ellas son testigas, bebé
Esperei o momento parado na fila duplaEsperé el momento parqueado en la doble fila
Se os planetas se alinharem, vai, não impeçaSi se alinean los planetas, vamos, no lo impidas

A justiça vem com a mão que morderiaSe hace justicia con la mano que mordería
Somos diamantes, um estojo de belezasSomos diamantes, un estuche de monerías
Fizemos um acordo entre lamentos e sorrisosHicimos un acordé entre lamentos y sonrisas
E até agora, Papai do Céu me dá um toque, mantenha realY hasta ahora, Papá Dios me tira esquina, keep it real

Ela sabe muito mais do que todos que opinamSe la sabe mucho más que todos lo que opinan
Você na sua e eu na minha, não escolhemos essa vidaTú en lo tuyo y yo en lo mío, no elegimos esta vida
Me custa mais do que o que entra na conta em um diaMe cuesta más que lo que entra en la cuenta en un día
Te encontrar com essa vista perdidaEncontrarte con esta vista perdida

Quantas vezes eu te avisei?¿Cuántas veces te advertí?
Não tem explicaçãoNo hay ninguna explicación
Não mencione nada de granaNo menciones nada de money
Com você eu já gastei mais de um milhãoContigo he gastao más de un millón

Eu tô tentando, baby girlYo lo intento, baby girl
E nada funcionaY nada funciona
Então, qual é a sua intenção?Entonces, ¿cuál es tu intención?
Não fique sozinhaNo te quedes sola

Brigando com minhas ideias, como no Clube da LutaPel-pelear con mis ideas, como El club de la pelea
A fama me deixa tonto, me ama e depois me chutaA mí la fama me marea, me ama y luego me patea
Caminho por um caminho onde ninguém passariaCamino por un sendero donde nadie pasaría
Por essa cintura, bebê, acredita, eu matariaPor esa cadera, bebé, créeme, mataría

Vivo de melancolia e tenho o olhar frioVivo de melancolía y tengo la mirada fría
Por soltar e tratar mal alguém que não deveriaPor soltar y tratar mal a alguien que no debería
Uau, minha mente vai pra outro planoWow, mi mente se va a otro plano
Foi muito cedo pra um casamento e muito tarde pra um eu te amoFue muy pronto pa' la boda y muy tarde para un te amo

Mas, mami, não é reclamação, eu aceito, pago o preçoPero, mami, no es reclamo, yo lo acepto, pago el cargo
No final continua sendo um trago, mesmo que amargoAl final sigue siendo un trago, aunque me sepa amargo
Te incomoda o que eu digo? Não se preocupa, eu vazo¿Molesta lo que digo? No te preocupes, me largo
Só me deixa cantar, não se estressa, já não demoroSolo déjame cantar, no te estreses, ya no tardo

Ah, de pular pela janelaAh, de saltar por la ventana
Wup, de fumar de manhãWup, de fumar por la mañana
Wup, minha mente às vezes sente sua faltaWup, mi mente a veces te extraña
Mas eu mudei minha vida, consegui mudar de páginaPero cambié mi vida, pude cambiar de plana

Quantas vezes eu te avisei?¿Cuántas veces te advertí?
Não tem explicaçãoNo hay ninguna explicación
Não mencione nada de granaNo menciones nada de money
Com você eu já gastei mais de um milhãoContigo he gastao más de un millón

Eu tô tentando, baby girlYo lo intento, baby girl
E nada funcionaY nada funciona
Então, qual é a sua intenção?Entonces, ¿cuál es tu intención?
Não fique sozinhaNo te quedes sola

Sozinha, sozinha, sozinhaSola, sola, sola
Lembro de alguma festa com a West em EnsenadaRecuerdo alguna party con la West en Ensenada
Tô tocando minha vida, olhando pra nadaManejo mi vida, mirando hacia la nada
Sozinha, sozinha, sozinhaSola, sola, sola
Lembro de alguma festa com a West em EnsenadaRecuerdo alguna party con la West en Ensenada

Com a West em EnsenadaCon la West en Ensenada
É, com a West em EnsenadaYea, con la West en Ensenada
Minha mente às vezes sente sua faltaMi mente a veces te extraña
Mas eu mudei minha vida, consegui mudar de páginaPero cambié mi vida, pude cambiar de plana

É o Cachorro, maEs El Cachorro, ma
GeassassinGeassassin
A West GoldLa West Gold
DramaDrama
Dois mil e sempreDos mil y siempre