Despido a Cupido (part. Jay Romero)

Demissão para Cupido (parte. Jay Romero)

Despido a Cupido (part. Jay Romero)

Ei, eu estou ligando para você, mas eu não acho que você se importeEy, te estoy llamando pero creo que no te importa
Devemos falar sobre isso, eu souDeberíamos hablar sobre esto, estoy
Cansado de ser levado pela festaHarta de que te dejes llevar por la fiesta
Que você está sempre com qualquer minaDe que siempre estés con cualquier mina
E nem mesmo uma mensagem para saber que você está bemY a mí nisiquiera un mensaje para saber que estás bien
Eu te adoro com minha alma e sinto tanto sua faltaTe adoro con el alma y, te extraño tanto
Eu gostaria que voltássemos àqueles diasOjalá regresaramos a esos días
Naqueles que se importavam em estar comigoEn los que si te importaba estar conmigo

Olá boa noite, eu não comento há muito tempoHola buenas noches, hace tiempo que no te comento
Me desculpe, me desculpe, eu não minto, eu não mintoLo siento, lo siento, no miento, no miento
Longe de casa, procurando o meu sentimentoLejos de casa buscando mi sentimiento
Eu penso em você em uma viagem nos dando um beijoTe pienso en un viaje dándonos un beso
Que triste, que triste, lembre-se de tudo que você fezQue triste, que triste, recordar todo lo que hiciste
Olha até onde eu cheguei, que pena, você não viuMira hasta a dónde he llegado, que lastima, no lo viste
Que triste, que triste, lembre-se de tudo que você fezQue triste, que triste, recordar todo lo que hiciste
Olha até onde eu cheguei, que pena, você não viuMira hasta a dónde he llegado, que lastima, no lo viste

Cupido eu já falei com você (eu já falei com você)Cupido ya yo hablé contigo, (ya yo hablé contigo)
É como a quinta vez e isso não está indo bem para nósEstá es como la quinta vez y esto no nos sale bien
É por isso que hoje você está demitido (hoje você está demitido)Por eso hoy quedas despido, (hoy quedas despedido)
Com essa merda eu não sigo mais, eu não quero mais te verCon esta mierda ya no sigo, ya no te quiero ver
Cupido eu já falei com você (eu falei com você)Cupido ya yo hablé contigo, (yo hablé contigo)
É como a quinta vez e isso não está indo bem para nósEstá es como la quinta vez y esto no nos sale bien
É por isso que hoje você está demitido (hoje você está demitido)Por eso hoy quedas despido, (hoy quedas despedido)
Com essa merda eu não sigo mais, eu não quero mais te verCon esta mierda ya no sigo, ya no te quiero ver

Sim, sim, demissão para Cupido, fora do escritórioYeah, yeah, despido a cupido, fuera del cargo
Nem mesmo ele entende a culpa que eu cobroNi el mismo entiende la culpa que cargo
Sirva dois copos e um beijo amargoSirve dos copas y un beso amargó
Então hoje à noite eu finalmente disse: LongoAsí que está noche por fin dije: Largo
Deixe-me em paz, eu quero cantarDéjame solo, quiero cantar
Afogado bêbado em um balcão de barAhogado borracho en la barra de un bar
Eu aprendi o ruim, não consegui alcançarAprendí a la mala, no pude alcanzar
Agora alguém toma o meu lugarAhora cualquiera ocupa mi lugar
Como você me fode com cupido, você não me deixa nada de bomCómo me jodes cupido, no me dejas nada bueno
Eu nunca aprendi a liçãoNunca aprendí la lección
Eu até compus venenoHasta le compuse Veneno
Bem, eu não pergunto mais, mas ainda estouY bueno, ya no pido, pero sigo
No fundo, você sabe que era um mau amigoEn el fondo tú sabes que fuiste mal amigo
Que você era muita garota para andar comigoQue eras mucha niña como para andar conmigo
Meu amor eterno foi esquecidoMi amor eterno quedó en el olvido

Foi esquecido (esquecido, esquecido)Quedó en el olvido, (en el olvido, en el olvido)
(Meu amor eterno, foi esquecido)(Mi amor eterno, quedó en el olvido)

Cupido eu já falei com você (eu já falei com você)Cupido ya yo hablé contigo, (ya yo hablé contigo)
É como a quinta vez e isso não funciona para nósEstá como la quinta vez y esto no nos sale bien
É por isso que hoje você está demitido (hoje você está demitido)Por eso hoy quedas despido, (hoy quedas despedido)
Com essa merda eu não sigo mais, eu não quero mais te verCon esta mierda ya no sigo, ya no te quiero ver
Cupido eu já falei com você (eu falei com você)Cupido ya yo hablé contigo, (yo hablé contigo)
É como a quinta vez e isso não funciona para nósEstá como la quinta vez y esto no nos sale bien
É por isso que hoje você está demitido (hoje você está demitido)Por eso hoy quedas despido, (hoy quedas despedido)
Com essa merda eu não sigo mais, eu não quero mais te verCon esta mierda ya no sigo, ya no te quiero ver

Aí está meu velho amigo, nos conhecemos há muito tempoHay mi viejo amigo, hace tiempo que nos conocimos
Embora a situação em que fizemos não tenha sido boaAunque no fue buena la situación en la que lo hicimos
Hoje voltamos ', lamentável que, embora quiséssemosHoy volvimo', lamentable que aunque lo quisimos
Nosso objetivo não é alcançado.Nuestra meta no la conseguimos
Já cansei, hein, heinYa yo me cansé, eh, eh
De não poder, hein, heinDe no poder, eh, eh
Eu até fiz um assunto para você e não superei isso, hein, heinHasta te hice un tema y no lo superé, eh, eh
Hoje eu vou aceitar, hein, heinHoy lo aceptaré, eh, eh
Eu não fiz isso, hein, heinNo lo logré, eh, eh
Eu só com meus sonhos enquanto você está com ele, hein, heinYo solo con mis sueños mientras tú con el, eh, eh

É a minha vez de perder, mas eu não choro, minha rainha sempre, você sabe, eu te adoroMe toca perder, pero no lloro, mi reina siempre, sabes, te adoro
Fotos da Insta eram meu tesouro, já faz um tempo desde que o mundo o ignorouFotos en Insta fueron mi tesoro, ya tiene un tiempo que el mundo lo ignoro
E não, eu não quero que ninguém me ligue no celular, pergunto silenciosamente se você vai voltarY no, quiero que nadie me marque al cel, pregunto en silencio si vas a volver
Cupido me disse que eu olhei para você ontem, dizendo que tudo já estava indo bemCupido me dijo que te miro ayer, diciendo que todo ya marchaba bien

Isso estava indo bem (estava indo bem)Que marchaba bien, (marchaba bien)
Isso estava indo bem (agora não estou, agora não estou, agora em sua vida tudo está indo bem)Que marchaba bien, (ahora no estoy, ahora no estoy, ahora en tu vida todo marcha bien)
Tudo está indo bem (estava indo bem)Todo marcha bien, (marchaba bien)
Que tudo na sua vida já estava indo bemQue todo en tu vida ya marchaba bien

Cupido eu já falei com você (eu já falei com você)Cupido ya yo hablé contigo, (ya yo hablé contigo)
É como a quinta vez e isso não está indo bem para nósEstá es como la quinta vez y esto no nos sale bien
É por isso que hoje você está demitido (hoje você está demitido)Por eso hoy quedas despido, (hoy quedas despedido)
Com essa merda eu não sigo mais, eu não quero mais te verCon esta mierda ya no sigo, ya no te quiero ver
Cupido eu já falei com você (eu falei com você)Cupido ya yo hablé contigo, (yo hablé contigo)
É como a quinta vez e isso não está indo bem para nósEstá es como la quinta vez y esto no nos sale bien
É por isso que hoje você está demitido (hoje você está demitido)Por eso hoy quedas despido, (hoy quedas despedido)
Com essa merda eu não sigo mais, eu não quero mais te verCon esta mierda ya no sigo, ya no te quiero ver