L'escuma Dels Dies
Dona'm les mans,
jo et dóno el cor.
Volem més lluny del mar i el cel, eterns.
No hi ha misteris,
només veritats.
Motius per continuar endavant.
Quan la nit ens tanqui els ulls,
no tinguis por.
Encendrem un altre foc.
Inventarem camins,
seguint la llum dels dies.
Seguin la pols que aixeca el vent,
com l'escuma dels dies.
Tan lliures.
Abans no acabi el temps,
seguint la llum dels dies.
Tan lliures,
haurem de ser valents.
Vine,
al meu costat.
Camina amb mi,
no podré oblidar-te mai,
atura els nervis.
Respira en pau,
congela el temps,
en un instant.
La màgia en l'aire,
no es perdrà.
Vivint en un canvi constant,
com l'escuma dels dies.
Tan lliures,
tan fràgils i valents.
Seguint la llum dels dies,
seguint la pols que aixeca el vent.
Com l'escuma dels dies.
Tan lliures,
haurem de ser valents.
Queda't,
al meu costat.
Confia en mi,
no podré oblidar-te mai.
A Espuma dos Dias
Dá-me as mãos,
je te dou o coração.
Queremos mais longe do mar e do céu, eternos.
Não há mistérios,
só verdades.
Motivos para seguir em frente.
Quando a noite fechar nossos olhos,
não tenha medo.
Acenderemos outra fogueira.
Inventaremos caminhos,
seguindo a luz dos dias.
Seguindo a poeira que o vento levanta,
como a espuma dos dias.
Tão livres.
Antes que o tempo acabe,
seguindo a luz dos dias.
Tão livres,
teremos que ser corajosos.
Vem,
ao meu lado.
Caminha comigo,
não poderei te esquecer nunca,
acalme os nervos.
Respira em paz,
congela o tempo,
em um instante.
A magia no ar,
não se perderá.
Vivendo em uma mudança constante,
como a espuma dos dias.
Tão livres,
tão frágeis e corajosos.
Seguindo a luz dos dias,
seguindo a poeira que o vento levanta.
Como a espuma dos dias.
Tão livres,
teremos que ser corajosos.
Fica,
ao meu lado.
Confia em mim,
não poderei te esquecer nunca.