Destino Cruel (part. Roberto Tapia)

Cruel Destino (part. Roberto Tapia)

Destino Cruel (part. Roberto Tapia)

Por que você vai, bem da minha vida?¿Por qué te marchas, bien de mi vida?
Prenda da minha alma, por que você se vai?Prenda de mi alma, ¿por qué te vas?
Olha que passo a vida inteiraMira que paso toda la vida
Só pensando se você vai voltarNomás pensando si volverás

É o destino que nos separaEs el destino el que nos separa
Talvez minha sorte seja chorarTal vez mi suerte será llorar
E se algum dia eu te encontrar de novoY si algún día vuelvo a encontrarte
Pra nunca mais deixar de te amarPara jamás dejarte de amar

Cruel destinoDestino cruel
Você levou meu amorTe llevaste mi amor
Já de tanto sofrer, já não sinto a dorYa de tanto sufrir, ya no siento el dolor
Já não consigo chorar nem bebendo licorYa no puedo llorar ni tomando licor

Nunca me esqueça, morena da almaNunca me olvides, prieta del alma
Que eu fico pensando em vocêQue yo me quedo pensando en ti
E se você chorou, não fique tristeY si has llorado, ya no estés triste
Pense nos beijos que um dia te deiPiensa en los besos que un día te di

Cruel destinoDestino cruel
Você levou meu amorTe llevaste mi amor
Já de tanto sofrer, já não sinto a dorYa de tanto sufrir, ya no siento el dolor
Já não consigo chorar nem bebendo licorYa no puedo llorar ni tomando licor