El Compa Richard

Compa Richard

El Compa Richard

Eu sou aquele homem de quem tanto se falaYo soy ese hombre de quien tanto se habla
Quem abandonou a escola para procurar trabalhoQue dejó la escuela por buscar trabajo
Como um agricultor cultiva a terraComo un campesino cultive las tierras
Mas quando foram colhidos, seu preço era baixoPero al cosecharlas su precio era bajo
Mas um amigo me ofereceu riquezaPero un amigo me ofreció riqueza
E ele se envolveu de verdade no negócio das drogasY le entre de lleno al negocio del narco

Comecei a vender peças e quilosComencé vendiendo pedazos y kilos
E com o tempo conquistei um grande impérioY al paso del tiempo logre un gran imperio
Quem diria que um camponês tristeQuien iba a decir que un triste campesino
Ele costumava ordenhar vacas e agora gasta o dinheiroQue ordeñaba vacas hoy gasta el dinero
Agora passo meu tempo feliz e bem vestidoAhora me la paso alegre y bien vestido
Graças às minhas bolas eu tenho o que queroGracias a mis huevos tengo lo que quiero

Agora sou um cara festeiro e gosto da bandaAhora soy de parranda y me gusta la banda
Dancem os cavalos e tragam bons carrosBailar los caballos y traer buenos carros
Também sempre comigo caminha um São JudasTambién siempre conmigo un san Judas anda
Bom, eu jogo cartas e também jogo galoPues juego baraja y también juego gallos
E se falarmos de mulheres agoraY si de mujeres ahorita se habla
Eu sou uma das mais lindas, sua amanteDe las más bonitas soy su enamorado

Quem persevera nesta vida alcançaQuien en esta vida persevera alcanza
Quando eu era criança eu sonhava com riquezaCuando era niño soñé con riqueza
Eu sei que não sou pobre nem ricoSé que no soy pobre tampoco soy rico
E puxar a faixa nunca me incomodaY jalar la banda eso nunca me pesa
E se algum de vocês perguntar meu nomeY si alguien de ustedes pregunta mi nombre
Sou Buddy Richard, dali da mesaSoy el Compa Richard de allá de la mesa

Agora sou um cara festeiro e gosto da bandaAhora soy de parranda y me gusta la banda
Dancem os cavalos e tragam bons carrosBailar los caballos y traer buenos carros
Também sempre comigo caminha um São JudasTambién siempre conmigo un san Judas anda
Bom, eu jogo cartas e também jogo galoPues juego baraja y también juego gallos
E se falarmos de mulheres agoraY si de mujeres ahorita se habla
Eu sou uma das mais lindas, sua amanteDe las más bonitas soy su enamorado