Ik Wil Dat Jij Mij Aankijk
Ik wil dat jij mij aankijkt, en mij de waarheid zegt
Want wat nu is gebeurd, laat mij niet onbetreurd
Ik wil dat jij mij aankijkt, en nog een keer met me praat
Want ik wil niet dat je mij, hier zomaar achterlaat.
We gingen over bergen en door, t diepste dal
Hoe kun je nu toch denken dat ik dit vergeten zal
Ik gaf jou heel mijn leven, gaf je alles wat je vroeg
Meer kan een mens niet geven, was dat alles niet genoeg
Ik wil dat jij mij aankijkt enz.
Het leven van ons samen was niet altijd een festijn
Maar ik hoef me niet te schamen, ik wil nog altijd bij je zijn
Met jou aan de toekomst bouwen heeft mijn leven steeds gekleurd
Ik kan nog altijd van je houden, als jij verteld wat er is gebeurd
Ik wil dat jij mij aankijkt enz.
Eu Quero Que Você Me Olhe
Eu quero que você me olhe, e me diga a verdade
Porque o que aconteceu agora, não me deixa em paz
Eu quero que você me olhe, e fale comigo mais uma vez
Porque eu não quero que você me, deixe aqui pra trás.
Nós passamos por montanhas e pelo, vale mais profundo
Como você pode achar que eu vou esquecer isso tão fácil?
Eu te dei toda a minha vida, te dei tudo que você pediu
Mais do que isso, uma pessoa não pode dar, não era suficiente?
Eu quero que você me olhe, etc.
A vida que tivemos juntos nem sempre foi uma festa
Mas eu não tenho vergonha, eu ainda quero estar com você
Construir o futuro ao seu lado sempre coloriu minha vida
Eu ainda posso te amar, se você me contar o que aconteceu
Eu quero que você me olhe, etc.