Elvis in Deutschland

Elvis na Alemanha

Elvis in Deutschland

O céu estava tão limpo, era um dia lindoThe sky was so clear, it was a beautiful day
O Rei chegou de uma forma tão glamourosaThe King did arrive in such a glamorous way
Mulheres enlouquecidas, acenando as mãos no ar, oh éWomen ravin' wavin' hands in the air, oh yea
Homens torcendo, crianças começaram a olharMen were cheerin', children started to stare

O Rei disse à multidão que era o cara mais sortudoThe King told the crowd he was the luckiest guy
Ele finalmente tinha chegado ao lado europeuHe'd finally come through to the European side
Uma banda da marinha se preparou e começou a tocar, he-heyA navy band got ready and started to play, he-hey
Outra música daquelas gloriosas épocasAnother song from those mighty glorious days

Oh cara, como ele estava bem de verde!Oh boy, did he look good in green!
Oh cara, como ele estava bem de verde!Oh boy, did he did he look good in green!
Oh cara!Oh boy!

Nesta tarde ensolaradaThis sunny afternoon
Ele dorme seu sábado foraHe sleeps his Saturday away
Trancado em seu quartoLocked in his room

Esses foram os dias de paz e alegria em nossos coraçõesThese were the days of peace and joy in our hearts
Nenhum Major Tom aparecia nas paradasNo Major Tom was to be seen in the charts
Nenhum Sgt Pepper tocava na sua casa, oh nãoNo Sgt Pepper was playin' around in your home, oh no
Apenas o Coronel Parker contando o dinheiro sozinhoJust Colonel Parker countin' the money alone

Mas cara, como ele estava bem de verde!But boy, did he look good in green!
Oh cara, como ele estava bem de verde!Oh boy, did he did he look good in green!
Oh cara!Oh boy!

Nesta tarde ensolaradaThis sunny afternoon
Ele dorme seu sábado foraHe sleeps his Saturday away
Trancado em seu quartoLocked in his room
E cara, ele não tem muitos amigosAnd boy, he don't have many friends
Mas um é o suficiente pra saberBut one is good enough to know
Quando você está sozinhoWhen you're alone
Tão sozinhoSo alone

O Rei disse à multidão que era um cara afortunadoThe King told the crowd he was a fortunate guy
Ele agradeceu e sorriu, fazendo todas as garotas choraremHe thanked them and smiled and made all the girls break down and cry
Porque todas sabem que esse foi o amargo fim, oh éCos they all know that this was the bitter end, oh yea
Que as coisas nunca seriam as mesmas de novoThat things would never be quite the same again

Oh cara, como ele estava bem de verde!Oh boy, did he look good in green!
Oh cara, como ele estava bem de verde!Oh boy, did he did he look good in green!
Oh cara!Oh boy!

Nesta tarde ensolaradaThis sunny afternoon
Ele dorme seu sábado foraHe sleeps his Saturday away
Trancado em seu quartoLocked in his room
E cara, ele não tem muitos amigosAnd boy, he don't have many friends
Mas um é tudo que você precisa saberBut one is all you need to know
Quando você está sozinhoWhen you're alone
Tão sozinhoSo alone