Mandolindagar

Mandolindagar

Mandolindagar

Eu não quero tocar erradoJag vill inte spela fel
Esticar cordas que vão quebrarSpänna strängar som går av
Essa exigência de sobrevivênciaDetta överlevnadskrav
Eu tenho todo diaHar jag ändå varje dag
Se eu for tocar falso de verdadeSka jag ärligt spela falskt
Então eu vou roubar algo com estiloSå ska jag stjäla något med stil
Eu roubo uma harmoniaJag stjäl en harmoni
Da mandolim da almaFrån själens mandolin
Eu não quero morrer em lá menorJag vill inte dö i moll
Não quero viver só em dó maiorInte leva helt i dur
Não quero caçar como um animalInte jaga som ett djur
Não quero te pintar como um deusInte måla dej någon gud
Porque suas cores são as da arco-íris,För dina färger är regnbågens,
Da chama do fogo e da dança da primaveraEldslågans och vårens dans
E eu só quero ter a simpatiaOch jag vill bara ha sympatin
Da mandolim do seu coraçãoFrån ditt hjärtas mandolin
Então me deixe roubar sua simpatiaSå låt mej stjäla din sympati
Da mandolim do seu coraçãoFrån ditt hjärtas mandolin