Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 342

The Junior Suite

Per Gessle

Letra

Nossa tradução não tem a mesma quantidade de linhas que a versão original, ajude-nos a sincronizar para habilitar todos modos de tradução.

The Junior Suite

Ba da ba ba ba
Ba da ba ba ba

Are you an old hippie, sir?
Are you an old hippie, sir?
I sense you must have been around
Your painted wings have left the ground
A few times

Are you an old hippie, sir?
Are you an old hippie, sir?
You hit that guitar pretty well
And all those words really gel
I can tell
Can I lay down some harmony?
Can I lay down some harmony?
Can I lay down some harmony?

Ba da ba ba ba
Ba da ba ba ba

Are you an old hippie, sir?
Are you an old hippie, sir?
Y'see that woman by the counter
She used to be my babysitter
Oh oh
She's an oh oh old hippie too
She's an oh oh old hippie too
She's an oh oh old hippie too
Yea, it's true

I ran into this girl
born into this world
as Double-headed Elvis
Double-headed Elvis

While I was wondering why
one smiled one kissed me goodbye
Double-headed Elvis
Double-headed Elvis

I'm sorry but that's all there is
I'm sorry but that's all there is
I'm sorry but that's all there is
I'm sorry but that's all there is

Double-headed Elvis
yeah yeah yeah
Double-headed Elvis
yeah yeah yeah

there's something in the air
there is something in the system
i can't sleep or stay awake
it's far beyond my wisdom

and I really get so high
i can't get you off my my my mind
this has to be a sign
a sign of the times

mind a little tenderness
i'm empty and so hollow
i swear to god
i can see your face upon my pillow

and I really get so high
i can't get you off my my my mind
this has to be a sign
a sign of the times

and i
i'm thinkin' day and night
how to make it right
cos i wanna be inside
so deep inside your mind
so deep inside your mind

speed kills…
speed kills…
but you wanna go anyway
speed kills…
speed kills…
you wanna do it do it anyway

and when you've reached Havana
it's time to call Jo-Anna
she's says you'll never be the one
so you're still on the run
still on the run

speed kills…
speed kills…
but you wanna go anyway
speed kills…
speed kills…
do it do it do it do it anyway

she says you'll never be the one
so you're still on the run
still on the run
still on the run
still on the run

we keep a hideaway
a holy place to go to
oh put them on we love to move along
we got them records
i'm happy you could join too
oh put them on we love to sing along
all the good years
you've saved inside a can
are on the jukebox
just around the bend
and if you like it and you have another dime to spend
come back tomorrow and we do it again

hey it's saturday night
and i'm the lucky one
oh put them on we love to move along
we got them records
hey baby, check that yellow one
oh put it on we love to sing along
i love your dress
i'd love to be your friend
jump in my car
it's big enough for ten
and if you like it and you have a little time to spend
come back tomorrow and we do it again

A Suíte Júnior

Ba da ba ba ba
Ba da ba ba ba

Você é um velho hippie, senhor?
Você é um velho hippie, senhor?
Sinto que você deve ter vivido bastante
Suas asas pintadas deixaram o chão
Algumas vezes

Você é um velho hippie, senhor?
Você é um velho hippie, senhor?
Você toca essa guitarra muito bem
E todas essas palavras se encaixam
Eu consigo perceber
Posso colocar uma harmonia?
Posso colocar uma harmonia?
Posso colocar uma harmonia?

Ba da ba ba ba
Ba da ba ba ba

Você é um velho hippie, senhor?
Você é um velho hippie, senhor?
Vê aquela mulher no balcão?
Ela costumava ser minha babá
Oh oh
Ela também é uma oh oh velha hippie
Ela também é uma oh oh velha hippie
Ela também é uma oh oh velha hippie
É verdade, sim

Eu encontrei essa garota
nascida neste mundo
como Elvis de duas cabeças
Elvis de duas cabeças

Enquanto eu me perguntava por que
um sorriu e o outro me deu um beijo de despedida
Elvis de duas cabeças
Elvis de duas cabeças

Desculpe, mas é só isso que tem
Desculpe, mas é só isso que tem
Desculpe, mas é só isso que tem
Desculpe, mas é só isso que tem

Elvis de duas cabeças
é, é, é
Elvis de duas cabeças
é, é, é

Tem algo no ar
tem algo no sistema
eu não consigo dormir nem ficar acordado
é muito além da minha sabedoria

E eu realmente fico tão chapado
eu não consigo tirar você da minha cabeça
isso tem que ser um sinal
um sinal dos tempos

cuide um pouco da ternura
eu estou vazio e tão oco
eu juro por Deus
eu consigo ver seu rosto no meu travesseiro

E eu realmente fico tão chapado
eu não consigo tirar você da minha cabeça
isso tem que ser um sinal
um sinal dos tempos

E eu
eu estou pensando dia e noite
como fazer tudo certo
pq eu quero estar dentro
tão profundamente dentro da sua mente
tão profundamente dentro da sua mente

velocidade mata…
velocidade mata…
mas você quer ir de qualquer jeito
velocidade mata…
velocidade mata…
você quer fazer isso de qualquer jeito

E quando você chegar em Havana
é hora de ligar pra Jo-Anna
ele diz que você nunca será o escolhido
então você ainda está fugindo

ainda está fugindo

velocidade mata…
velocidade mata…
mas você quer ir de qualquer jeito
velocidade mata…
velocidade mata…
faz isso, faz isso, faz isso de qualquer jeito

ela diz que você nunca será o escolhido
então você ainda está fugindo
ainda está fugindo
ainda está fugindo
ainda está fugindo

nós temos um esconderijo
um lugar sagrado pra ir
oh, coloca eles pra tocar, nós adoramos dançar
temos esses discos
eu fico feliz que você também possa se juntar
oh, coloca eles pra tocar, nós adoramos cantar junto
todos os bons anos
que você guardou dentro de uma lata
estão na jukebox
logo ali na esquina
e se você gostar e tiver mais um trocado pra gastar
você volta amanhã e fazemos de novo

ei, é sábado à noite
eu sou o sortudo
oh, coloca eles pra tocar, nós adoramos dançar
temos esses discos
ei, baby, confere aquele amarelo
oh, coloca ele pra tocar, nós adoramos cantar junto
eu amo seu vestido
eu adoraria ser seu amigo
entra no meu carro
é grande o suficiente pra dez
e se você gostar e tiver um tempinho pra gastar
você volta amanhã e fazemos de novo




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Per Gessle e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção