Um Novo Dia

Un Nuevo Día

Um Novo Dia

Por la gracia me estoy sanandoPela graça estou sendo curado
Poco a poco me estoy transformandoPouco a pouco sendo transformado
No soy perfecto, pero, agradezcoPerfeito não sou, contudo, sou grato
Tengo luchas, pero no me rindoTenho lutas, mas eu não desisto
Con valentía, sigo venciendoCom coragem, sigo vencendo
No soy perfecto, pero, agradezcoPerfeito não sou, contudo, sou grato

Un nuevo día recibíNovo dia recebi
Para amarte, oh DiosPra Te amar, ó Deus
Y me trajo hasta aquíE me trouxe até aqui
Para ser testigoPara testemunhar
¿Qué más puedo decirO que posso dizer
Sino aleluya?Senão aleluia?

Agradecido estoy, CristoSou grato, Cristo
Agradecido estoy, CristoSou grato, Cristo
Agradecido estoy, CristoSou grato, Cristo
Un nuevo día recibí, recibíNovo dia recebi, recebi

Cuando la noche se acercabaQuando a noite se aproximava
Casi sin esperanza yo estabaQuase sem esperança eu estava
Tu mano me agarró, por eso agradezcoMinha mão segurou, por isso sou grato
Cuando al fuego me lanzaronQuando no fogo eu fui lançado
El Shaddai, tú estabas a mi ladoEl Shaddai, Você estava ao meu lado
Nunca me dejaste, por eso agradezcoNunca me deixou, por isso sou grato

Un nuevo día recibí (¡aleluya!)Novo dia recebi (aleluia)
Para amarte, oh DiosPra Te amar, ó Deus
Y me trajo hasta aquíE me trouxe até aqui
Para ser testigoPara testemunhar
¿Qué más puedo decir (¿qué más puedo decir?)O que posso dizer (o que posso dizer)
(Sino aleluya) ¡sino aleluya!(Senão aleluia) senão aleluia?

Agradecido estoy, CristoSou grato, Cristo
Agradecido estoy, Cristo (estoy agradecido, Cristo)Sou grato, Cristo (sou grato, Cristo)
Agradecido estoy, CristoSou grato, Cristo
Un nuevo día recibí (recibí), recibí (oh, ah)Novo dia recebi (recebi), recebi (oh, ah)
RecibíRecebi
RecibíRecebi

Mi Señor, solo quiero adorarteMeu Senhor, eu só quero adorá-Lo
Tú lo eres todo, lo eres todo, lo eres todo para míVocê é tudo, é tudo, é tudo para mim
Mi Señor, solo quiero adorarteMeu Senhor, eu só quero adorá-Lo
Tú lo eres todo, lo eres todo, lo eres todo para mí, ohVocê é tudo, é tudo, é tudo para mim, oh

Mi Señor, solo quiero adorarte (solo quiero adorarte)Meu Senhor, eu só quero adorá-Lo (só quero adorá-Lo)
Tú lo eres todo, lo eres todo, lo eres todo (para mí, Señor)Você é tudo, é tudo, é tudo (pra mim, Senhor)
(Oh, mi Señor) mi Señor (yo solo quiero adorarte), yo solo quiero adorarte(Oh, meu senhor) meu Senhor (eu só quero Te adorar), eu só quero adorá-Lo
Tú lo eres todo, lo eres todo, lo eres todo para míVocê é tudo, é tudo, é tudo para mim

Un nuevo día recibí (¡aleluya!)Novo dia recebi (aleluia)
Para amarte, oh Dios (y me trajo)Pra Te amar, ó Deus (e me trouxe)
Y me trajo hasta aquíE me trouxe até aqui
Para ser testigo (oh)Para testemunhar (oh)
¿Qué más puedo decir?O que posso dizer
Sino aleluya?Senão aleluia?

Agradecido estoy, Cristo (estoy agradecido)Sou grato, Cristo (sou grato)
Agradecido estoy, Cristo (oh, estoy agradecido)Sou grato, Cristo (oh, eu sou grato)
Agradecido estoy, CristoSou grato, Cristo
Un nuevo día recibí (recibí), recibíNovo dia recebi (recebi), recebi
RecibíRecebi
RecibíRecebi
OhOh