2425

2425

Vinte e quatro e logo vinte e cincoTwenty four and soon twenty five
Cadê o homem que eu deveria me tornar?Where's this man that I should become?
Ele tá morto ou tá vivo?Is he dead or is he alive?
Os ossos dele são meus?Are his bones my own?

A ilha tartaruga tá flutuandoTurtle island's floating away
Pra algum futuroDown some future
Espero lembrar desses diasHope I remember these days
Perdido em um focoLost in a focus
Madeira flutuante na chuvaDriftwood in rain

E eu sou uma pedraAnd I'm a stone
Feita pra ser puladaI'm made for the skipping
E eu pularia um milhão de vezesAnd I'd skip a million times
Atravessando oceanos, rios e corredeirasAcross oceans rivers and rapids
Grandes lagos e estradas interestaduaisGreat lakes and interstate lines

Vinte e cinco e logo vinte e seisTwenty five and soon twenty six
Cadê o homem que eu deveria me tornar?Where's this man that I should become?
Ele tá quebrado ou tá consertado?Is he broken or is he fixed?
Os ossos dele são meus?Are his bones my own?

Encontrei uma amiga, ela me contou uma história que me fez chorarI found a friend she told me story it made me cry
Beija-flores tiraram o néctar direto dos nossos olhosHumming birds drew the nectar straight from our eyes

Minha sombra um dia não será mais minhaMy shadow one day won't be mine anymore
E tá tudo bem, é assim que a vida éAnd that is fine and that's how it goes
O tempo é curto e quebra como um narizTime is short and breaks like a nose

Não leve as coisas tão a sérioDon't take much too seriously
Afinal, tá tudo na menteAfter all it's all in the mind
Ego apodrece, a realidade é instávelEgo rots realty's shaky
Quebradas as mãos do tempoBroken the hands of the times

Tem um jardim debaixo das ondas que você não vai encontrarThere's a garden under the waves you won't find
E tem uma cabana nas montanhas, mas não é minhaAnd there's a cabin up in the mountains but it ain't mine

Minha sombra um dia não será mais minhaMy shadow one day won't be mine anymore
E tá tudo bem, é assim que a vida éAnd that is fine and that's how it goes
O tempo é curto e quebra como um narizTime is short and breaks like a nose