Как вы можете верить в Создателя
Kak vy mozhete verit' v Sozdatelya
любя Золотого Тельца всем сердцем
lyubya Zolotogo Tsel'tsa vsem serdtsem
не отрекаясь от нищеты и тюрьмы
ne otrekayasy ot nishchety i tyur'my
всю жизнь боялся выйти из темноты
vsyu zhizn' boyalsya vyiti iz temnoty
к свету? Обменять свободу на хлеб?
k svetu? Obmenyat' svobodu na khleb?
И только слёзы, когда вижу Спаса Нерукотворного
I tol'ko slyozy, kogda vizhu Spasa Nerukotvornogo
Ожидая и страшась последнего часа
Ozhidaya i strashas' poslednego chasa
Крестись, монах, в грязи Иордана
Krestis', monakh, v gryazi Iordana
Пусть миро польется из раны сердца
Pust' miro polyetsya iz rany serdtsa
О том, чьи руки способны на чудо
O tom, ch'i ruki sposobny na chudo
За тридцать сребреников Иуда поцелует
Za tridtsat' srebrennikov Iuda potseluyet
Иуда, Иуда
Iuda, Iuda
Под вой литургии забываешь, кто ты есть
Pod voy liturgii zabyvayesh', kto ty yest'
Ты, как и я, часть пустоты
Ty, kak i ya, chast' pustoty
Я, как и ты, один из толпы
Ya, kak i ty, odin iz tolpy
Но я первый сорву мешок с головы
No ya pervyy sorvu meshok s golovy
И я не пойду с толпой, чтобы поклониться
I ya ne poydu s tolpoy, chtoby poklonit'sya
Не зря же сказано да, я бросаюсь в беду
Ne zrya zhe skazano da, ya brosayus' v bedu
И только слёзы, когда вижу Спаса Нерукотворного
I tol'ko slyozy, kogda vizhu Spasa Nerukotvornogo
Ожидая и страшась последнего часа
Ozhidaya i strashas' poslednego chasa
Крестись, монах, в грязи Иордана
Krestis', monakh, v gryazi Iordana
Пусть миро потечет из раны сердца
Pust' miro potechet iz rany serdtsa
О том, чьи руки способны на чудо
O tom, ch'i ruki sposobny na chudo
За тридцать сребреников Иуда поцелует
Za tridtsat' srebrennikov Iuda potseluyet