DISEASE

DOENÇA

DISEASE

Você não vê issoCan't you see it
sente no arfeel it in the air
Não vê que está vindo?Don't you see it coming
A doença está em todo lugarDisease is everywhere

Estou acordando, me sentindo doente de novoI'm waking up, feeling sick again
Ficando mais fracoGetting weaker
Estou me sentindo doente de novoI'm feeling sick again
Vírus me controlandoVirus controlling me
Oh, por favor, Deus, me liberteOh please God set me free

Então eu tento de novoSo I try again
Preciso tentar mais uma vezI've gotta try once more
Eu saio da linhaI fall out of traction
E rastejo pelo chãoAnd crawl across the floor

O cheiro de urina, vidro quebradoThe smell of urine, broken glass
O vaso transbordaThe toilet overflows
Olhos tão irritados que estãoEyes so irritated that they're
Inchados e fechadosSwollen closed

Vejo uma sombra ou algoI see a shadow or something
Na minha cabeçaIn my head
Não há nada lá foraThere's nothing out there
Porque tudo está mortoCause everything is dead

Pela janelaOut of the window
Parece que nada se move láIt seems that nothing's moving there
Apenas rios em chamasOnly burning rivers
E o ar cheio de fumaçaAnd the smoke filled air

Enquanto volto a me cobrirAs I return to cover
Eu gostaria de estar livreI wish that I was free
A doença humanaHuman disease
Finalmente me venceuHas finally got the best of me

GritandoScreaming out
Mas não sei por quêBut I don't know what for
Ninguém para me ouvirNone to hear me
Ninguém mais ficouNo one left anymore

Garrafas quebradasBroken bottles
Lixo humano descartadoDiscarded human waste
Nada pode afastar as moscasNothing can keep the flies
Do meu rosto enfaixadoOff my bandaged face

O zumbido constante - mantido vivo por uma máquinaThe constant humming - kept alive by a machine
Eu gostaria de cortar o fio e acordar desse sonhoI'd like to cut the cord and wake up from this dream

Você não vê isso?Can't you see it?
Sente no arFeel it in the air
Não vê que está vindo?Don't you see it coming?
A doença está em todo lugarDisease is everywhere

O vírus está ficando mais forteVirus is getting stronger
Acho que perdi o controleI think I've lost control
Não estou mais no meu corpoNo longer in my body
Sou apenas um buraco vazioI'm just an empty hole

Tomo mais uma pílulaTake another pill
Me injeto de novoInject myself again
Gostaria de ir para o céuI'd like to go to heaven
Mas não me deixam entrarBut they won't let me in

Eu acenderia a luz, mas queima meus olhosI'd turn on the light but it burns my eyes
Eu diria que poderia lutar, mas isso seria só mentiraI'd say that I could fight but that would just be lies
Estendendo a mão - vejo seu rosto iluminado pelo solReaching out - I see your sunlit face
Como você poderia me deixar neste lugar infernal?How could you leave me in this hellbound place?