V I S T A

V I S T A

V I S T A

O sentimento mais genuínoThe utmost genuine feeling
Aquele que não pode ser descritoThe one that cannot be described
Aquele que gera o ódioThe one to generate the hate
Um destino que nos uneAn ever-binding fate
Ele se afunda no meu peitoIt sinks into my chest

Ela mergulha mais fundo no meu coraçãoShe delves deeper into my heart
Só para ser rejeitada de novoJust to be rejected again
Sua intenção é pura, invocando seduçãoHer aim is pure, invoking allure
Criando a cura perfeitaCreating the perfect cure
Ele se afunda no meu peitoIt sinks into my chest
A tigresa com coração de leãoThe tigress with the lion heart
Ela está se abrindo caminhoShe's clawing her way in
Abrindo com paixãoClawing with a passion

Foi mil vezesIt was a thousand times
Mil vezes vezes demaisA thousand times too many
Saltando na trincheira da verdadeLeaping into the trench of truth
Me entregaram uma mentiraI was handed a lie
Uma mentira que confirmou a linha da dúvidaA lie that verified the line of doubt
Ela se contorce e vira na minha cabeçaIt twists and turns in my head
Eu pensei que você era a curaI thought you were the cure
Mas tudo era incertoBut it was all unsure

Nada dura para sempreNothing will last forever
Talvez seja assim que deve serMaybe that's the way it ought to be
O sentimento durando por um séculoThe feeling lasting for a century
Não é o destinoIt's not the destination
É a jornadaIt's the journey

Abrindo seu caminhoClawing her way in
Abrindo com paixãoClawing with a passion
Nada dura para sempreNothing lasts forever

Foi mil vezesIt was a thousand times
Mil vezes vezes demaisA thousand times too many
Saltando na trincheira da verdadeLeaping into the trench of truth
Me entregaram uma mentiraI was handed a lie
Uma mentira que confirmou a linha da dúvidaA lie that verified the line of doubt
Ela se contorce e vira na minha cabeçaIt twists and turns in my head
Eu pensei que você era a curaI thought you were the cure
Mas tudo era incertoBut it was all unsure