exibições de letras 27.200

Gatteka

GHOSTEMANE

Letra

SignificadoPratique Inglês

Gatteka

Gatteka

Veja, eu apenas não consigo me relacionarSee I just can’t relate
Você tenta fingir que somos iguaisYou try to pretend we’re the same
Mas nós não somos iguaisBut we ain’t the same
Você tenta fingir pela famaYou try to pretend for the fame
Eu digo que você é uma escóriaI say you a lame
Eu não consigo me relacionar, eu não consigo me relacionarI can’t relate, I can’t relate
Eu não consigo me relacionar, eu não consigo me relacionarI cannot relate, I cannot relate
Não simNah yeah
Você tenta fingir que somos iguaisYou try to pretend we’re the same
Mas nós não somos iguaisBut we ain’t the same
Você tenta fingir pela famaYou try to pretend for the fame
Eu digo que você é uma escóriaI say you a lame
Eu não consigo me relacionar, eu não consigo me relacionarI can’t relate, I can’t relate
Eu não posso relacionar, não posso relacionarI cannot relate, I cannot relate

Tive uma epifaniaHad an epiphany
(Grite isso!)(Scream this!)
Eu estou no controle do meu destinoI’m in control of my destiny
A entidade sinistra mephisto não tem controle de mimOminous entity mephisto has no control of me
Em vez disso, serei embrulhado em celofaneRather be wrapped up in cellophane
E então dar minha alma para a famaThen give my soul for the fame
Bem, eu devo ser novo nesse jogoWell I must be new to this game even though
Embora todos já saibam meu nomeThey all know my name
Tudo sempre quis era alguém para me entenderAll I ever wanted was another one to feel me
Em um nível mental e não apenas o diaboOn a mental level and not just the devil
Ou evoluções malévolas do animal em mimOr malevolent evolutions of the animal in me
Você me diz que me entende, e eu não acreditoYou tell me you feel me but I don’t believe it
A próxima coisa que eu sei, você vai me ligarThe next thing I know you gonna turn on me
Deixe todo mundo acreditar em suas mentirasLet everybody believe the lies
Eu ficarei bem, eu ficarei bemI’ll be fine, I’ll be fine

Guerra é pazWar is peace
Liberdade é escravidãoFreedom is slavery
Ignorância é forçaIgnorance is Strength

Veja, eu apenas não consigo me relacionarSee I just can’t relate
Você tenta fingir que somos iguaisYou try to pretend we’re the same
Mas nós não somos iguaisBut we ain’t the same
Você tenta fingir pela famaYou try to pretend for the fame
Eu digo que você é uma escóriaI say you a lame
Eu não consigo me relacionar, eu não consigo me relacionarI can’t relate, I can’t relate
Eu não consigo me relacionar, eu não consigo me relacionarI cannot relate, I cannot relate
Não simNah yeah
Você tenta fingir que somos iguaisYou try to pretend we’re the same
Mas nós não somos iguaisBut we ain’t the same
Você tenta fingir pela famaYou try to pretend for the fame
Eu digo que você é uma escóriaI say you a lame
Eu não consigo me relacionar, não consigo me relacionarI can’t relate, I can’t relate
Eu não consigo me relacionar, eu não consigo me relacionarI cannot relate, I cannot relate

Enviada por Gustavo e traduzida por William. Legendado por Leonardo. Revisões por 3 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de GHOSTEMANE e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção