395px

Um Momento no Bar

Ghulam Ali

Ek Lamha Maikade

ek lamha maykade mein jo ham log aa gaye
kuch baat-cheet kar gaye kutch hans-hans gaye

ab isamein apni surat-e-raana na dekhiye
ab dil ke aaine mein kahi baar aa gaye

dam le ke ek lamha chale jaayenge faqeer
sunke tumhaare kuld ki taareef aa gaye

kitne haseen log the jo mil ke ek baar
aankhon mein jazb ho gaye dil mein sama g

Um Momento no Bar

um momento no bar em que nós chegamos
conversamos um pouco, rimos à toa

agora não olhem para a nossa aparência
já entramos várias vezes no espelho do coração

com um suspiro, um momento vamos embora, mendigo
ouvindo os elogios da sua beleza

quantas pessoas lindas estavam aqui, só uma vez
se perderam nos olhos, o coração se encheu