Liberty
Liberty
Is something we all are looking for.
But not every one can get it.
Neighter of you will ever have it.
'Cause we all are caught in the circle of time
and we'll never be able to escape.
(Liberty, Liberty, Li-Liberty)
Ich habe lange schon danach gesucht,
doch gefunden hab ich's nicht.
Die Freiheit scheint auf ewig ausgebucht
Und ist trotzdem alles für mich.
Wir sind gefangen in der Welt
Die uns ein Leben lang gefangen hält.
Der Notausgang ist nur imaginär
Und ohne Freiheit wird das Leben schwer.
Liberty
Is something we all are looking for.
But not every one can get it.
Neighter of you will ever have it.
'Cause we all are caught in the circle of time
and we'll never be able to escape.
(Liberty, Liberty, Li-Liberty)
We all have a little piece of it,
But nobody's got the whole.
In our life it just couldn't fit,
But it could have an important role.
We are caught in our minds,
Are unfair and cruel.
How bright it ever shines:
Liberty doesn't follow your rule.
Here we are!
Wir sind hier!
Und können uns doch nicht befreien./And can not rescue ourselves.
We look for liberty and won't ever find it./ Die wahre Freiheit werden wir nie finden.
Freiheit/ Liberty
Freiheit/ Liberty
Liberty
Is something we all are looking for.
But not every one can get it.
Neighter of you will ever have it.
'Cause we all are caught in the circle of time
and we'll never be able to escape.
(Liberty, Liberty, Li-Liberty)
Liberdade
Liberdade
É algo que todos nós estamos buscando.
Mas nem todo mundo consegue.
Nenhum de vocês vai ter isso.
Porque todos nós estamos presos no ciclo do tempo
E nunca conseguiremos escapar.
(Liberdade, Liberdade, Li-Liberdade)
Eu já procurei por muito tempo,
Mas não encontrei.
A liberdade parece estar sempre esgotada
E ainda assim é tudo pra mim.
Estamos presos neste mundo
Que nos mantém aprisionados a vida toda.
A saída de emergência é só imaginária
E sem liberdade a vida é pesada.
Liberdade
É algo que todos nós estamos buscando.
Mas nem todo mundo consegue.
Nenhum de vocês vai ter isso.
Porque todos nós estamos presos no ciclo do tempo
E nunca conseguiremos escapar.
(Liberdade, Liberdade, Li-Liberdade)
Todos nós temos um pedacinho disso,
Mas ninguém tem o todo.
Na nossa vida isso simplesmente não coube,
Mas poderia ter um papel importante.
Estamos presos em nossas mentes,
Somos injustos e cruéis.
Quão brilhante ela brilha:
A liberdade não segue suas regras.
Aqui estamos!
Nós estamos aqui!
E ainda assim não conseguimos nos libertar./E não conseguimos nos salvar.
Procuramos liberdade e nunca a encontraremos./A verdadeira liberdade nunca será encontrada.
Liberdade/ Liberdade
Liberdade/ Liberdade
Liberdade
É algo que todos nós estamos buscando.
Mas nem todo mundo consegue.
Nenhum de vocês vai ter isso.
Porque todos nós estamos presos no ciclo do tempo
E nunca conseguiremos escapar.
(Liberdade, Liberdade, Li-Liberdade)