La Fabbrica Di Plastica

A Fábrica de Plástico

La Fabbrica Di Plastica

Eu tentei ser como você queria
Ho provato ad essere come tu mi vuoi
Tanto que no fundo eu mudaria
Tanto che sai in fondo cambierei
Mas eu fui feito muito do meu jeito
Ma son fatto troppo troppo a modo mio
Tente você ser aquilo que não é!
Prova ad esser tu quel che non sei!

Eu venho da fábrica de plástico onde me embalaram bem
Io vengo dalla fabbrica di plastica dove mi hanno ben confezionato
Mas eu não saí um produto tão bem plastificado
Ma non sono esattamente uscito un prodotto ben plastificato

Eu vivo um metro mas pra lá
Io vivo un metro più in là
Daquilo que você chama de realidade
Da quel che tu chiami realtà
Exatamente naquele metro mais pra lá eu vivo
Giusto quel metro più in là vivo io

E vivem também os meus pensamentos dentro de assuntos amassados
E vivono anche i miei pensieri dentro nei discorsi accartocciati
Por Deus! Quando ouço se soltarem somente eu sei o quanto são verdadeiros
Dio quando li sento liberarsi so soltanto io quanto son veri

E vivem um metro mais pra lá
E vivono un metro più in là
Daquilo que você chama de realidade
Da quel che tu chiami realtà

Se o mundo é de plástico, é feito de plástico, o meu é de acrílico azul
Se il mondo è di plastica è fatto di plastica il mio è di plexiglas blu
Obrigado por ter distribuído esse grande sonho empacotado
Grazie x aver distribuito questo grande sogno impacchettato
Obrigado pelo amor a gasolina, eu nunca tinha considerado isso
Grazie x l'amore al gasoline non l'avevo mai considerato

Mas a fábrica de plástico tem uma válvula de escape na lateral é dali que eu nasci
Ma la fabbrica di plastica ha una valvola di sfogo nel costato ed è lì che sono nato
É por ali que eu passei
È da lì che son passato.