Guarda Esa Rosa Mi Amor

Mantenha essa rosa meu amor

Guarda Esa Rosa Mi Amor

Mantenha essa rosa meu amor
Guarda esta rosa mi amor
Eu saí sem me despedir
Me fui sin decirte adiós
Eu apenas te dei uma rosa
Solo una rosa te di
Eu não poderia ter falado
No hubiera podido hablar
Eu teria começado a chorar
Me hubiera puesto a llorar

A corte do meu jardim
La corte de mi jardín
Eu mesmo a cultivei
Yo mismo la he cultivado
Eu nunca teria pensado
Nunca lo hubiera pensado
Ter que dar a você
Tener que dártela a ti

Mantenha essa rosa meu amor
Guarda esta rosa mi amor
Sempre leve com você
Llévala siempre contigo
Onde quer que você esteja
Que donde quiera que estés
Você sempre estará comigo
Siempre estarás conmigo

Toda tarde, quando o sol cumprimenta a lua
Cada tarde cuando el sol se salude con la Luna
Estarei ao lado da roseira, mas sem rosa
Yo estaré junto al rosal pero sin rosa ninguna
E quando outra rosa brota apenas uma
Y cuando vuelva a brotar otra rosa solo una
Mais uma vez eu vou dar a você, porque como você não
Otra vez te la he de dar porque como tu ninguna

Mantenha essa rosa meu amor
Guarda esta rosa mi amor
Sempre leve com você
Llévala siempre contigo
Onde quer que você esteja
Que donde quiera que estés
Você sempre estará comigo
Siempre tú estarás conmigo