Sta tranquilla stupida
Sta tranquilla stupida qui dentro al cuore mio
ogni battaglia è inutile saro' piu' forte io
l'amore è come un Angelo che vuole quel che vuoi
è come un'ombra morbida che segue i passi tuoi
s'arrampica sui muri e si fa calpestare
e dorme quando dormi senza fare mai rumore
Sta tranquilla stupida qui dentro al cuore mio
l'amore fa miracoli e a te ci penso io
Dio ascolta le preghiere di chi chiede per amore
e quindi certamente io sapro' farmi ascoltare
e rendero' attuabili i desideri tuoi
e abbattero' gli ostacoli davanti ai passi tuoi
Sta tranquilla stupida qui dentro al cuore mio
ascolta i tuoi silenzi e non mi hai mai detto addio
io aspetto come aspetta che ci sia vento un aquilone
e aspetto come un fiore aspetta la sua stagione
si aspetta con amore chi davvero ci appartiene
lo capirai da sola e noi saremo ancora insieme.
Fica tranquila, sua boba
Fica tranquila, sua boba, aqui dentro do meu coração
cada batalha é em vão, eu serei mais forte, então
o amor é como um anjo que quer o que você quer
é como uma sombra suave que segue os seus passos, é
se arranha nas paredes e se deixa pisotear
e dorme quando você dorme, sem nunca fazer barulho, tá?
Fica tranquila, sua boba, aqui dentro do meu coração
o amor faz milagres e é em você que eu penso, então
Deus ouve as orações de quem pede por amor
e com certeza eu vou saber me fazer ouvir, por favor
vou tornar seus desejos realidade, pode crer
e vou derrubar os obstáculos que estão na sua frente, vê?
Fica tranquila, sua boba, aqui dentro do meu coração
ouve seus silêncios, você nunca me disse adeus, não
eu espero como espera um papagaio que tenha vento
e espero como uma flor que aguarda seu momento
se espera com amor quem realmente nos pertence
você vai entender sozinha e nós ainda seremos felizes.