Succede
Il mare, è calmo e poi
si increspa, e sale su
succede, a volte succede
Immerso negli occhi suoi
affoghi e non lo sai
succede, purtroppo succede
tutto normale
Guardi il cielo che è blu
fai un sorriso di più
e ti scoppia cosi, un temporale
si l'ombrello si sa, qualche volta potrà
se c'è l'hai, che sei sotto la doccia
evitar qualche goccia
Non vivi che per lei
lei si innamora di un'altro e poi va
succede, a volte succede
E resti infine tu
ancora un pò più solo, da solo
con l'orizzonte, stampato in fronte
Per fortuna che poi, d'improvviso così
cade giù dal soffitto un amore
proprio quando tu ormai, di speranze non ne hai
ecco che ti arriva un gelato, col frutto candito
E allora tutto va
il mondo è azzurro e va
succede succede, per fortuna succede
per fortuna succede
tu stai volando
Però dopo chissà, ma di colpo non va
e precipiti giù, nella melma
fino a che all'improvviso
l'elicottero, caso
non ti aggancia, con l'amo il sedere
ti fa risalire
Succede succede per fortuna succede
Acontece
O mar, tá calmo e depois
se agita, e sobe
acontece, às vezes acontece
Imerso nos olhos dela
você se afoga e nem percebe
acontece, infelizmente acontece
tudo normal
Olha o céu que tá azul
sorri um pouco mais
e de repente, um temporal estoura
sim, o guarda-chuva, já se sabe, às vezes pode
se você tiver, se tá debaixo do chuveiro
evitar algumas gotas
Você não vive só por ela
ela se apaixona por outro e vai
acontece, às vezes acontece
E você fica no fim
um pouco mais sozinho, só
com o horizonte, estampado na cara
Ainda bem que então, de repente assim
cai do teto um amor
justo quando você já, não tem mais esperanças
aí chega um sorvete, com fruta cristalizada
E então tudo flui
o mundo é azul e vai
acontece, acontece, ainda bem que acontece
ainda bem que acontece
você tá voando
Mas depois, quem sabe, de repente não vai
e você despenca, na lama
até que de repente
o helicóptero, por acaso
te pega, com o gancho na bunda
te faz subir
Acontece, acontece, ainda bem que acontece