Bianchi Cristalli Sereni
Sono i tuoi occhi, due bianchi cristalli sereni
mentre cammini nell'aria di questa mattina
senti, ti dico, sono innamorato
sono innamorato di te.
Tu non rispondi e i tuoi occhi, gelosa, nascondi
io posso amarti, io posso perfino sognarti
io posso amare, l'azzurro del mare
ma non sono amato da te.
Ma non senti l'incanto
di un'aria profumata
che ti porta le note di questa serenata
fà che ritorni da me
con un sorriso
d'innamorata.
Ed io t'aspetto sperando, come ogni mattina
ecco che arrivi, tremando, mi vieni vicina
tu, sei l'amore e con il mio cuore, io non posso
amare
che te.
Cristais Brancos Serenos
São seus olhos, dois cristais brancos serenos
enquanto você caminha no ar desta manhã
sente, eu te digo, estou apaixonado
estou apaixonado por você.
Você não responde e seus olhos, com ciúmes, escondem
eu posso te amar, eu posso até sonhar com você
eu posso amar, o azul do mar
mas não sou amado por você.
Mas você não sente o encanto
de um ar perfumado
que traz as notas desta serenata
faz com que você volte pra mim
com um sorriso
de apaixonada.
E eu te espero, esperando, como toda manhã
aqui está você chegando, tremendo, vindo perto de mim
você, é o amor e com meu coração, eu não posso
amar
senão você.