Basta
Stancati di dire sempre si
legato a ridicole tristezze
proprio nel senso di basta, qui
dubbio inutile di stupide incertezze
Come sentirsi esclusi
in un solitudine umiliante
giostra di senza e scusi
se hai lasciato tutto in una calma accecante
E' scomodo dormire in cabine telefoniche
aspettando che l'alba spaventi la miseria
tra frasi economiche
se anche il suicidio non è più una cosa seria
Situazioni vagamente dimenticate
lei, senza senso il suo seno
e le alternative mai usate
perché è facile essere meno
Chega
Cansado de sempre dizer sim
preso a tristezas ridículas
justamente no sentido de chega, aqui
dúvida inútil de incertezas bobas
Como é se sentir excluído
em uma solidão humilhante
carrossel de sem e desculpas
se você deixou tudo em uma calma ofuscante
É desconfortável dormir em cabines telefônicas
esperando que a aurora assuste a miséria
entre frases econômicas
se até o suicídio não é mais uma coisa séria
Situações vagamente esquecidas
ela, sem sentido o seu seio
e as alternativas nunca usadas
porque é fácil ser menos