Mezzanotte Ed Un Minuto

Meia-Noite e Um Minuto

Mezzanotte Ed Un Minuto

É um presente especial que dedico a vocêÈ un regalo speciale che dedico a te
Parece estranho, mas o pacote com laço não tá aquiSembra strano ma il pacco col fiocco non c'è
Não tem nem um bilheteNon c'è nemmeno un biglietto
PorquePerché
Você sabe que eu nunca faço surpresasTu lo sai le sorprese non le faccio mai
Mas dessa vez talvez eu tenha conseguidoMa stavolta forse son riuscito
Quando a meia-noite e um minutoQuando a mezzanotte ed un minuto

Feliz aniversário, amor, eu canto pra vocêBuon compleanno Amore canto a te
De coraçãoCol cuore
Que você é a coisa que eu mais amo em mimChe sei la cosa che amo più di me
Sou só música e palavrasSono solo musica e parole
Não tem nada pra desembrulharNon c'è proprio niente da scartare
É um pensamento escrito pra te amarÈ un pensiero scritto per amarti
Um pouco maisAncora un po' di più
E o bolo feito do meu coraçãoE la torta fatta dal mio cuore
Com a doçura que você sabe darCon la dolcezza che sai dare tu

Feliz aniversário, amor, eu canto pra vocêBuon compleanno Amore canto a te
Não tenho grana pra te comprar o mundoNon ho soldi per comprarti il mondo
Por enquanto, te dou o mundoPer adesso ti regalo il mondo
Que tem dentro de mimChe c'è dentro me

No computador, essa noite tem mensagem pra vocêSul computer stasera c'è posta per te
É só apertar uma tecla que sai sozinhoBasta premere un tasto che parte da se
Escuta essa canção, é pra vocêAscolta questa canzone, è per te
Você sabe que eu nunca faço surpresasTu lo sai le sorprese non le faccio mai
Mas dessa vez eu me supereiMa stavolta mi son superato
Quando a meia-noite e um minutoQuando a mezzanotte ed un minuto

Feliz aniversário, amor, eu canto pra vocêBuon compleanno amore canto a te
De coraçãoCol cuore
Que você é a coisa que eu mais amo em mimChe sei la cosa che amo più di me
Sou só música e palavrasSono solo musica e parole
Não tem nada pra desembrulharNon c'è proprio niente da scartare
É um pensamento escrito pra te amarÈ un pensiero scritto per amarti
Um pouco maisAncora un po' di più
E o bolo feito do meu coraçãoE la torta fatta dal mio cuore
Com a doçura que você sabe darCon la dolcezza che sai dare tu

Se eu tivesse te trazido a lua de prataSe t'avessi portato la luna d'argento
No mar aqui embaixoNel mare quaggiù
Já amanhã teria sumido no azulGià domani sarebbe sparita nel blu
E as rosas mais lindas, você sabeE le rose più belle lo sai
Depois de um dia não duram maisDopo un giorno non durano più
Enquanto isso que eu escrevi jáMentre questo che ho scritto oramai
Vai ficar pra vida, você sabeResterà per la vita lo sai

PorquePerché
Com amorCon amore
Eu canto o que tem dentro de mimIo canto quello che c'è dentro me
Mesmo que eu não tenha mais tanta vozAnche se non ho più tanta voce
Espero que você me perdoeSpero che tu mi perdonerai
Quando a meia-noite e um minutoQuando a mezzanotte ed un minuto
Você me procurarTu mi cercherai