395px

Eu que não vivo

Gigi D'Alessio

Io che non vivo

Come stai !
da lontano sai pensavo
"forse non è lei"
sarà stato il tagio dei capelli
dove vai
hai trovato già un a casa o vivi con i tuoi,
niente male quel vestito addosso
ho tolto il vizio del fumo ma adesso vorrei
l'emozione mi rende nervoso lo sai
faccio un po' ridere
per quanto tempo ho cercato il tuo numero io
una volta ti giuro l'ho chiesto anche a Dio
come uno stupido
se ti amo ancora sai
è fuori luogo ormai.
Io che non vivo
da solo senza te
non riesco piu' a dormire,
e se lo voglio fare,
io metto in un bicchiere 20 goccie tra le lacrime
ma dentro i sogni miei
ci siamo sempre noi, tu non mi crederai
io che non vivo da quando no ci sei
vorrei strapparti il cuore se penso
a quella sera,
che a Marco gli hai nascosto la mia foto
fra le bambole
non te l'ho detto mai, era un amico mio.
Dove andrai vorrei starti appiccicato addosso
tu lo sai, che continuo a ripensarti spesso
guarda la faccia che ho fatto
dicendoti addio
senza avere uno specchio lo immagino anch'io
sembro di plastica.
Non voglio piu' trattenerti ti prego va via
nel palazzo all'inferno la casa è gia tua
è tutto logico
io ti amo ancora sai
ma è troppo tardi ormai
Io che non vivo
da solo senza te
non riesco piu' a dormire,
e se lo voglio fare,
io metto in un bicchiere 20 goccie tra le lacrime
ma dentro i sogni miei
ci siamo sempre noi, tu non mi crederai
io che non vivo da quando no ci sei
vorrei strapparti il cuore se penso
a quella sera,
che a Marco gli hai nascosto la mia foto
fra le bambole
non te l'ho detto mai, era un amico mio.

Eu que não vivo

Como você está!
De longe, eu pensava
"talvez não seja ela"
Deve ter sido o corte de cabelo
Pra onde você vai?
Já encontrou uma casa ou ainda mora com seus pais?
Nada mal esse vestido que você tá usando
Eu parei de fumar, mas agora eu queria
A emoção me deixa nervoso, você sabe
Eu acabo parecendo um pouco ridículo
Por quanto tempo eu procurei seu número, eu
Uma vez, juro que até pedi pra Deus
Como um idiota
Se eu ainda te amo, você sabe
Já não faz sentido.
Eu que não vivo
Sozinho sem você
Não consigo mais dormir,
e se eu quiser fazer isso,
Eu coloco em um copo 20 gotas entre as lágrimas
Mas dentro dos meus sonhos
Sempre estamos nós, você não vai acreditar
Eu que não vivo desde que você não está aqui
Eu queria arrancar seu coração se eu pensar
Naquela noite,
Que você escondeu minha foto do Marco
Entre as bonecas
Nunca te disse, era um amigo meu.
Pra onde você vai, eu queria estar grudado em você
Você sabe, que continuo pensando em você frequentemente
Olha a cara que eu fiz
Te dizendo adeus
Sem ter um espelho, eu também imagino
Pareço de plástico.
Não quero mais te segurar, por favor, vai embora
No prédio do inferno, a casa já é sua
É tudo lógico
Eu ainda te amo, você sabe
Mas já é tarde demais
Eu que não vivo
Sozinho sem você
Não consigo mais dormir,
e se eu quiser fazer isso,
Eu coloco em um copo 20 gotas entre as lágrimas
Mas dentro dos meus sonhos
Sempre estamos nós, você não vai acreditar
Eu que não vivo desde que você não está aqui
Eu queria arrancar seu coração se eu pensar
Naquela noite,
Que você escondeu minha foto do Marco
Entre as bonecas
Nunca te disse, era um amigo meu.

Composição: Vincenzo D'agostino / Luigi D'alessio