Annarè TRADUÇÃO - Gigi D'Alessio (Impressão)

Annarè

Che curaggio che tengo ti chiammo ancora

song 'a voce chi t'ha lassato ajere

ca te cerche na mano pe parla'

7 nummere maje scurdate, fatte gia'

nu milione 'e vote, chesta sera te diceno ca song' io

Te 'ncazzave agni vota ca dicevo

si te spuoglie sarrai cchiu bell' ancora

rispunniva non song chella lla'

ca si tu le prumiett' 'o core te da' tutto dint'a na sera

e pe colpa 'e sti cose io perdette a tte

Annare' comm' aggio fatto a sta luntane a te

ma che cunferenza sa pigliato 'o tiempo a ce vede' spartute

Annare' sultante tu si tale e quale a te

voglio ancora che triemm' 'e paure

si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia

mi ha primma spusa'

Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme

dimme sulo addo ciamm' a vede'

issa fà ca nun viene Annare'

no tanto 'o saccio nun è a verità

nun è overo ca nate ci sta'

io voglio sta sulamente cu tte

pecchè quanno tu stive cu mme

pur' a chella chiammavo Annare'

io sto aspettanno sultanto e sape'

si cchiu tarde te pozzo vede'

Chist'ammore vestuto vence ancora

contro a chella ca gia' sapeva annure

nun vasava nemmeno comm' a tte.

Si a cercavo pe dint' 'o core

for' a porta me ne cacciave

te scurdave ca lla po' trasi' sulo tu

nnare' comm' aggio fatto a sta luntane a te

ma che cunferenza sa pigliato 'o tiempo a ce vede' spartute

Annare' sultante tu si tale e quale a te

voglio ancora che triemm' 'e paure

si stammo dint' 'o scuro alluccaneme 'nfaccia

mi ha primma spusa'

Tanto 'o saccio vaje pazze pe mme

dimme sulo addo ciamm' a vede'

issa fà ca nun viene Annare'

no tanto 'o saccio nun è a verità

nun è overo ca nate ci sta'

io voglio sta sulamente cu tte

pecchè quanno tu stive cu mme

pur' a chella chiammavo Annare'

io sto aspettanno sultanto e sape'

si cchiu tarde te pozzo vede'

Annare'

Que coragem que eu tenho, te chamo de novo

Canto a voz de quem te deixou ontem

Que te procura uma mão pra falar

Sete números nunca esquecidos, já fiz

Um milhão de vezes, esta noite te digo que sou eu

Você ficava brava toda vez que eu dizia

Se você se despir, vai ficar ainda mais linda

Respondia que não sou aquela lá

Que se você prometer, o coração te dá tudo em uma noite

E por causa dessas coisas eu te perdi

Annare', como eu fiz pra ficar tão longe de você

Mas que confiança o tempo tomou pra nos ver separados

Annare', somente você é igual a você

Quero ainda que a gente grite de medo

Se estamos no escuro, gritando na cara um do outro

Me deixou primeiro

Tanto eu sei, você é louca por mim

Me diga só onde vamos nos ver

Agora faz que não vem, Annare'

Não, tanto eu sei que não é verdade

Não é verdade que não há ninguém

Eu quero estar somente com você

Porque quando você estava comigo

Até aquela eu chamava de Annare'

Estou esperando só pra saber

Se mais tarde eu posso te ver

Esse amor vestido ainda vence

Contra aquele que já sabia antes

Nem beijava como você.

Se eu procurava dentro do coração

Fora da porta você me expulsava

Você esquecia que só você pode entrar