Dentro Un Cinema
Due biglietti per favore
quarta fila io e te
giusto in tempo c'è la pubblicità
ci sono due posti più in là
Poggia pure il tuo cappotto
gente avanti non ce n'è
quell'attore piace tanto anche a te
ma lei da meno non è
Guarda come sono bravi a fingere gli attori quando baciano
sembrano quei baci che ogni tanto mi vuoi regalare tu
dentro false luci colorate hanno i cuori che non battono
lui che mi somiglia da morire lei fa quello che fai tu
Tu ora che non sogni più
sei convinta che non servono le favole
dai torna come prima tu
voglio darti anch'io di più
Sai non è facile
aver dentro un'emozione senza te
Non arrenderti
dai non piangere
Se stiamo qui non è finita ancora
riscopriamo un po' di me
se c'è ancora dentro te
sentirai sotto la pelle un treno correre
E vedrai che questo amore tornerà a salire su
incolliamo un cuore rotto
Senza fingere come gli attori che vedi lassù
È difficile almeno provaci
Non vedi come è bella quella scena
sembra scritta per noi due
Ferma quell'immagine
Per salvare il nostro amore n questo cinema
Guarda gli altri come fanno
prova a farlo pure tu
quegli abbracci che si danno
sono ancora più veri di quelli che vedi lassù
Luci e titoli di coda
la tua mano nella mia
due biglietti per favore
per rivivere ancora la storia non voglio andar via
Dentro de um Cinema
Dois ingressos, por favor
quarta fila, eu e você
justo a tempo, tem a propaganda
tem dois lugares mais adiante
Pode colocar seu casaco
não tem mais ninguém na frente
aquele ator você também gosta
mas ela não fica atrás
Olha como os atores são bons em fingir quando se beijam
parecem aqueles beijos que você às vezes quer me dar
dentro de luzes falsas e coloridas, têm corações que não batem
ele que me lembra muito você, ela faz o que você faz
Agora que você não sonha mais
está convencida de que não precisa de contos de fadas
vai, volta a ser como antes
quero te dar mais também
Sabe, não é fácil
ter uma emoção dentro de mim sem você
Não desista
vai, não chore
Se estamos aqui, ainda não acabou
vamos redescobrir um pouco de mim
se ainda há algo em você
sentirá sob a pele um trem correndo
E verá que esse amor vai voltar a subir
vamos colar um coração quebrado
sem fingir como os atores que você vê lá em cima
É difícil, pelo menos tente
Não vê como aquela cena é linda
parece escrita pra nós dois
Para aquela imagem
Para salvar nosso amor nesse cinema
Olha como os outros fazem
tente fazer também
aqueles abraços que eles dão
são ainda mais verdadeiros do que os que você vê lá em cima
Luzes e créditos finais
a sua mão na minha
dois ingressos, por favor
para reviver a história, não quero ir embora