395px

Meia Verdade

Gigi D'Alessio

Meza bucia

Na sera pe scummessa 'Mparaviso
e Sante a Dio vulett'n sfidà
miscanne tutt'e femmene cchiù belle,
comme fosseno pazzielle te sapett'n 'nventà.
O posto e ll'uocchie t'hanno miso 'e stelle
e 'o sole dint'o core pe scarfà,
'o friddo e n'atu core ca sta annure
quann'o sfutte na mez'ora pe fa ammore e niente cchiù.
Tu pe fa bell'e nuttate faje restà
appiccecate pur'a chi è nnammurate.
Tu si mariola 'e peccate,
ma nun vaje carcerate nemmeno stasera arrubann't'a mme.
Si tu nun t'annamur' mai 'a colpa nun è solo a toja
tu nun 'o saje ca 'ncielo 21 anne fa pe te fa nascere accussì
bella e cattiva comme si se decidette 'ncielo miez'e nuvole.
A cchiù bella pe Sant'ira essere tu, ma arrivaiene a convincere
sulo a Gesù, ma po Dio cu nu lampo 'e facette tremmà
le dicette a cchiù bella va faccio 'nventà
sulamente si er'io che t'aveva spusà
pe da 'na man'o core mio mettenno miez'e Sante e a Dio
raccuntann' 'sta meza bucia nun
vuless' restà na mez'ora stasera pur'io.
Senza murì vuless' saglì 'ncielo
fermanneme addò nun se po' trasì
dicenn' chella llà nun ten'o core
datemmello a dint'o panaro e scenness' a to purtà.
Tu pe fa bell'e nuttate faje restà
appiccecate pur'a chi è nnammurate.
Tu si mariola 'e peccate,
ma nun vaje carcerate nemmeno stasera arrubann't'a mme.
Si tu nun t'annamur' mai 'a colpa nun è solo a toja
tu nun 'o saje ca 'ncielo 21 anne fa pe te fa nascere accussì
bella e cattiva comme si se decidette 'ncielo miez'e nuvole.
A cchiù bella pe Sant'ira essere tu, ma arrivaiene a convincere
sulo a Gesù, ma po Dio cu nu lampo 'e facette tremmà
le dicette a cchiù bella va faccio 'nventà
sulamente si er'io che t'aveva spusà
pe da 'na man'o core mio mettenno miez'e Sante e a Dio
raccuntann' 'sta meza bucia nun
vuless' restà na mez'ora stasera pur'io.

Meia Verdade

Na noite, apostando em aviso
E Santo a Deus quis desafiar
Misturando todas as mulheres mais lindas,
Como se fossem brinquedos, você sabe inventar.
O lugar e os olhos te colocaram estrelas
E o sol dentro do coração pra esquentar,
O frio e outro coração que tá ardendo
Quando dá uma meia hora pra fazer amor e nada mais.
Você, pra fazer as noites bonitas, faz ficar
Grudados até quem tá apaixonado.
Você é uma travessa de pecados,
Mas não vai ser presa nem hoje à noite, roubando de mim.
Se você nunca se apaixonar, a culpa não é só sua
Você não sabe que no céu, 21 anos atrás, pra te fazer nascer assim
Linda e má, como se decidisse no céu entre as nuvens.
A mais linda pra Sant'ira ser você, mas só conseguiu convencer
Só a Jesus, mas depois Deus com um raio fez tremer
Disse à mais linda: "Vou fazer você inventar"
Somente se eu que tinha te casado
Pra dar uma mão ao meu coração, colocando entre Santos e Deus
Contando essa meia verdade, não
Queria ficar uma meia hora esta noite também.
Sem morrer, queria subir ao céu
Parar onde não se pode entrar
Dizendo que lá não tem coração
Dá-me isso dentro do cesto e desce pra te levar.
Você, pra fazer as noites bonitas, faz ficar
Grudados até quem tá apaixonado.
Você é uma travessa de pecados,
Mas não vai ser presa nem hoje à noite, roubando de mim.
Se você nunca se apaixonar, a culpa não é só sua
Você não sabe que no céu, 21 anos atrás, pra te fazer nascer assim
Linda e má, como se decidisse no céu entre as nuvens.
A mais linda pra Sant'ira ser você, mas só conseguiu convencer
Só a Jesus, mas depois Deus com um raio fez tremer
Disse à mais linda: "Vou fazer você inventar"
Somente se eu que tinha te casado
Pra dar uma mão ao meu coração, colocando entre Santos e Deus
Contando essa meia verdade, não
Queria ficar uma meia hora esta noite também.

Composição: