Exibições da letra 15.761

At The Beach, In Every Life

Gigi Perez

Letra

SignificadoPratique Inglês

Na Praia, Em Todas As Vidas

At The Beach, In Every Life

Vi isso pela águaSaw it by the water
Fazendo todas as coisas para melhorarDoing all the things for the better
Então assisti você mandando isso de volta para o ringueThen I watched you send it back into the ring
E eu ouvi sobre o tornadoAnd I heard about the twister
Que vive dentro do seu coraçãoThat lives inside your heart
Se você falasse, então eu ia me moverIf you speak, then I would move
E iria correndo para onde você estáThen I would run right where you are
Então eu rasgava a sua blusaThen I ripped on through your blouse
Enquanto atravessava a minha casaAs it ripped right through my house
Eu nunca soube, não sabia que você tinha uma boca tão sujaI never knew, I never knew you had such a filthy mouth
Mas você me ama como minha mãeBut you love me like my mother
E me beija como se fosse sua esposaAnd you kiss me like your wife
E eu juro para você, que vou te dar mais do que tenho esta noiteAnd I swear to you, I'll give you more than I have tonight

Porque os lobos estão no meu pescoço'Cause the wolves are at my neck
Eu não posso falar sobre isso aindaI can't talk about that yet
Eles tem merda dentro daqueles coraçõesThey've got shit inside those hearts
Um dia, eles vão ter que se arrependerOne day, they'll have to repent
No dia do julgamentoOn judgement day
Eles vão ser colados na camaThey'll be glued right to the bed
E você vai olhar e me dizerAnd you'll look and tell me
Amor, você se lembra do que eu disse?Baby, you remember what I said?

Eu sei quem você éI know who you are
Você vai ficar bemYou'll be fine
Eu sei quem você éI know who you are
Porque você é minha'Cause you're mine

Lá eu te vi paradaThere I saw you standing
Deve ter sido uma luz sagradaMust've been a holy light
Porque eu não consigo ver e nem sentir'Cause I can't see and I can't feel
Mas a cor dos seus olhosBut the color in your eyes
Está me dizendo que se meus sonhos terminarem vaziosIs saying if my dreams come up empty
E eu for trazida pela maréAnd I wash up on the shore
Você me acharia na praiaYou would find me at the beach
Em todas as vidas e por todas as portasIn every life, through every door
Com uma caixa de som na casa do seu paiWith a boombox at your father's
Andando com você no necrotérioWalking with you at the morgue
Você não tem que procurar quando eu seiYou don't have to search when I know
Tudo que está procurandoEverything you're looking for
Oh, e poderíamos falar sobre issoOh, and we could talk about it
Ou só encarar a paredeOr just stare at the wall
Mas acho que você sabe melhor do queBut I think that you know better than
O que eles acham que chamamWhat they think they call

Um luminar, ninguémA luminary, no one
É tudo que eles sempre serãoIs all they'll ever be
E como você pode ser ninguémAnd how could you be no one
Quando você é tudo para mim?When you're everything to me?
Você é tudo para mimYou're everything to me
Você é tudo para mimYou're everything to me
Você é tudo para mimYou're everything to me

Só quero dizer que te amo mais uma vezI just wanna say I love you one more time
Eu te amo, adeusI love you, goodbye

Enviada por Danilo e traduzida por pedrotwilvgc. Revisões por 5 pessoas. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gigi Perez e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção