Balsam Fir TRADUÇÃO - Gigi Perez (Impressão)

Balsam Fir

I went and bought myself a Balsam Fir

I went and got myself thinking of her

I drove around and looked at every tree

I had to stop when I lost feeling in my knees

I wonder why everything is green

I wonder why it couldn't have been blue

I wish that everything wasn't so green

I wish it didn't make me think of you

But what can you do?

Ooh, ooh, ooh

Went to the store to look for your shampoo

I guess that I just wanted to smell like you

And maybe that's a strange thing to do

But with me, that's nothing new

Ooh, ooh, ooh

But you are everywhere I go

You're kissing her while you're stoned

You are everything I know

I wasn't your first, but you were mine though

You were mine though

I went and found myself there at Saint Mark's

And sat around and watched some dogs in the park

We're only probably five blocks apart

But seeing you wouldn't be the smartest thing to do

Abeto-Balsâmico

Comprei um abeto-balsâmico pra mim

Percebi que estava pensando nela

Dirigi por aí e olhei pra cada árvore

Tive que parar quando perdi a sensibilidade nos joelhos

Me pergunto por que tudo está verde

Me pergunto por que não poderia estar azul

Queria que tudo não fosse tão verde

Queria que não me fizesse pensar em você

Mas o que você pode fazer?

Ooh, ooh, ooh

Fui até à loja procurar o seu xampu

Eu acho que só queria ter o mesmo cheiro que você

E talvez isso seja uma coisa estranha de se fazer

Mas, pra mim, isso não é nenhuma novidade

Ooh, ooh, ooh

Mas você está em todos os lugares que vou

Você está beijando ela enquanto está chapada

Você é tudo que eu conheço

Não fui sua primeira, mas você foi a minha

Mas você foi a minha

Eu percebi que estava no Saint Mark's

E sentei ali e observei uns cachorros no parque

Estamos a apenas cinco quadras de distância

Mas sair com você não seria a coisa mais inteligente a se fazer

Composição: Jennifer Decilveo, Gigi Perez