395px

Para a porta do sol

Gigliola Cinquetti

To The Door Of The Sun

I suddenly saw you
I knew there was danger
Why run away when I love you
I want you forever

I know I'm a dreamer
But I don't want to wake up
Whenever you touch me
I can fly to the sky

To the door of the Sun
To the ends of the sea
I would travel anywhere
As long as you are there with me

On the wings of the wind
In the arms of the storm
It is always summer weather
With your love to keep me warm

To the ends of the air
To the gates of the Moon
For whenever you're away
I pray each day you come back soon
There is no one else but you
There is no one else but you

As long as are sharing
The smiles and the sorrows
We'll make every day we're together
A day to remember

I have no illusions
Just a heart full of loving
It's a wonderful world, I know
Whenever you're near

To the door of the Sun
To the ends of the sea
I would travel anywhere
As long as you are there with me

On the wings of the wind
In the arms of the storm
It is always summer weather
With your love to keep me warm

To the ends of the air
To the gates of the Moon
For whenever you're away
I pray each day you come back soon

On the wings of the wind
In the arms of the storm
It is always summer weather
With your love to keep me warm

To the door of the Sun
To the ends of the sea
I would travel anywhere
As long as you are here with me

There is no one else but you
There is no one else but you
No one but you

Para a porta do sol

De repente te vi
Eu sabia que havia perigo
Por que fugir quando eu te amo
eu quero você para sempre

Eu sei que sou um sonhador
Mas eu não quero acordar
Sempre que você me tocar
Eu posso voar para o céu

Para a porta do sol
Até os confins do mar
Eu iria viajar para qualquer lugar
Contanto que você esteja aí comigo

Nas asas do vento
Nos braços da tempestade
É sempre verão
Com seu amor para me manter aquecido

Até o fim do ar
Para os portões da lua
Para quando você estiver fora
Eu rezo a cada dia para você voltar logo
Não há mais ninguém além de você
Não há mais ninguém além de você

Contanto que estejam compartilhando
Os sorrisos e as tristezas
Faremos todos os dias que estivermos juntos
Um dia para lembrar

Eu não tenho ilusões
Apenas um coração cheio de amor
É um mundo maravilhoso, eu sei
Sempre que você está perto

Para a porta do sol
Até os confins do mar
Eu iria viajar para qualquer lugar
Contanto que você esteja aí comigo

Nas asas do vento
Nos braços da tempestade
É sempre verão
Com seu amor para me manter aquecido

Até o fim do ar
Para os portões da lua
Para quando você estiver fora
Eu rezo a cada dia para você voltar logo

Nas asas do vento
Nos braços da tempestade
É sempre verão
Com seu amor para me manter aquecido

Para a porta do sol
Até os confins do mar
Eu iria viajar para qualquer lugar
Enquanto você estiver aqui comigo

Não há mais ninguém além de você
Não há mais ninguém além de você
Ninguém além de você