MY FAVORITE REGREt
"MY FAVORITE REGRET"
(Gibbs/Hurley)
Will you be my favorite regret,
Could I be your sweetest mistake?
Trade one step back for two ahead
Just a little time that's all
Don't be afraid to fall
This catch I won't forget,
My favorite regret.
Won't you let me chip away the stone
Are you really better off alone?
Won't you let your guard down one more time
Just like I've done mine
We'll look until we find something neither will forget
My favorite regret
My favorite regret
Will you be my favorite regret?
Cut the strings attached but save the thread
And I know your feelings are probably right
But just this once tonight
As you lay in your bed
Place a little on this bet
My favorite regret
Meu Arrependimento Favorito
"Meu Arrependimento Favorito"
(Versão adaptada)
Você vai ser meu arrependimento favorito,
Posso ser seu erro mais doce?
Trocar um passo pra trás por dois pra frente
Só um tempinho, só isso
Não tenha medo de cair
Essa pegada eu não vou esquecer,
Meu arrependimento favorito.
Você não vai me deixar desgastar a pedra?
Você realmente tá melhor sozinha?
Você não vai baixar a guarda mais uma vez
Assim como eu fiz com a minha
Vamos procurar até achar algo que nenhum de nós vai esquecer
Meu arrependimento favorito.
Meu arrependimento favorito.
Você vai ser meu arrependimento favorito?
Corta os laços, mas guarda a linha
E eu sei que seus sentimentos estão provavelmente certos
Mas só dessa vez, hoje à noite
Enquanto você deita na sua cama
Aposte um pouco nesse jogo
Meu arrependimento favorito.