Nightingale
I saw a comet in the sky
Caught it by the tail
When I held it in my hand
It was a nightingale
It was a nightingale
I was happy and took him home
He was hurt and so alone
Water, love and seeds
Those were all his needs
In about a week or so
He was fit to go
He sang a ting, ling, ling, ling, bird song
A swinging, ling, ling, ling, long melody
He sang a ting, ling, ling, ling rock song
A swinging, ling, ling, ling, long song for me
One day at daybreak
He said good-bye
He flew up and he was like
A comet in the sky
A comet in the sky
Rouxinol
Eu vi um cometa no céu
Peguei pela cauda
Quando o segurei na mão
Era um rouxinol
Era um rouxinol
Fiquei feliz e o levei pra casa
Ele estava machucado e tão sozinho
Água, amor e sementes
Essas eram todas as suas necessidades
Em cerca de uma semana ou mais
Ele estava pronto pra ir
Ele cantou uma canção de passarinho, ting, ling, ling, ling
Uma melodia balançante, ling, ling, ling, longa
Ele cantou uma canção de rock, ting, ling, ling, ling
Uma canção balançante, ling, ling, ling, longa pra mim
Um dia ao amanhecer
Ele disse adeus
Ele voou e era como
Um cometa no céu
Um cometa no céu
Composição: Gilberto Gil / Jorge Mautner