Voi Ruta Ruta
Voi ruta ruta rutela žalioji,
Kodel nežaliuoji žiema vasarela,
Kodel nežaliuoji žiema vasarel,
Ko šen žaliuosiu žiema vasarela,
Neseja sesute viduri darželio,
Neseja sesute viduri daržel,
Paseja sesute viduri laukelia,
Viduri laukelia ant aukšta kalnalio,
Viduri laukelia ant aukšta kalnal,
Visi vejai putia visi lietai lyja,
Kas tiktai nareja tas ir nusiskynia,
Kas tiktai nareja tas ir nusiskyn ,
Nakti ganyjoje žirgeliai mindžioje,
Visi artajeliai ir šiena pjavejai ,
Visi artajeliai ir šiena pjavej.
Voi Ruta Ruta
Voi rota rota, verdinha,
Por que não é verde, inverno é primavera?
Por que não é verde, inverno é primavera?
Por que aqui é verde, inverno é primavera?
Não se esqueça, irmã, no meio do jardim,
Não se esqueça, irmã, no meio do jardim,
Plante, irmã, no meio do campo,
No meio do campo, em cima da colina,
No meio do campo, em cima da colina,
Todos os ventos sopram, todos os chuviscos caem,
Quem só queria, esse também colheu,
Quem só queria, esse também colheu,
À noite, os cavalinhos pastavam,
Todos os vizinhos e a grama cortada,
Todos os vizinhos e a grama cortada.