Too Late For Lovers

Tarde Demais Para Apaixonados

Too Late For Lovers

Piso em meus dedosStep on my toes
Adivinho minha estradaRiddle my road
Agora não posso encontrar meu próprio caminho de voltaNow I can't find my own way back
Deixe-me deitar com você procurando meus olhosLeave to me lie with you chasing my eyes
Então eu me apaixono por você uma última vezSo I fall for you one late time
Como você sabe se uma bolsa de ouroHow do you know if a pocket of gold
Jamais será suficiente para dizer: Eu aceitoWill never be a enough to say I do

Não, não, é tarde demais para apaixonadosNo no it's too late for lovers
Salve-me, por que você não me salvaSave me, why won''t you save me
Quando eu lhe dei todo meu mundoWhen I gave you my whole world
Para abandonar essa corda bambaTo leave this holey rolling track
Se eu apenas soubesse que o dia em que perderia chegaria para vocêIf I only knew the day that I lose would be up to you
Porque, você sabe, você disse para sempreBecause you know you said forever
Eu continuo acreditandoStill I am passing through

Corte-me um coração da Via LácteaCut me a heart from the milky way stars
Para lembrar quando nos apaixonamosTo remember when we fell in love
Você prometeu me levar num desfile de carnavalYou promised to take me on a carnival ride
Mas seu anel, a rosa, um tiro atravessadoBut your ring a rosey shot that through
E você disse que nada irá jamais me trazer de volta para vocêAnd you say that nothing will do will ever bring me back to you

[Refrão:][Chorus:]

Você sabia que a arma estava carregada, ainda assim me trouxe aquiYou that the gun was loaded still you brought me here
Agora estou esperando minha tempestade terminarNow I'm waiting to end my storm
Não me deixe sóDon't you leave me alone
Não quero estar aquiDon't want to be here
Tudo o que vejo são anjosAll I see are angels
Eu não sou um anjoI am no angel

[Refrão:][Chorus:]

É tarde demais para apaixonadosIt's too late for lovers
Salve-me, por que você não me salvaSave me, why won't you save me
Porque, você sabe, você disse para sempreBecause you know you said forever
Eu continuo acreditandoStill I am passing through