Está de más
No tienes nada que decir,
tus ojos ya lo están diciendo
y hablar, yo sé que está demás,
de nuestro amor una vez más.
Está demás, está demás,
si fue un error de enamorada
y del cariño que te di,
que mucho fue, no queda nada.
Triste es la verdad,
que dispone así el destino
y es que en realidad,
otro amor va en tu camino.
Está demás, está demás,
si el desamor fue mi fracaso,
quédate al menos si te vas,
un poco más entre mis brazos.
Está de mais
Você não tem nada a dizer,
s seus olhos já estão falando
e falar, eu sei que tá de mais,
do nosso amor mais uma vez.
Tá de mais, tá de mais,
se foi um erro de apaixonada
e do carinho que te dei,
que foi muito, não sobrou nada.
Triste é a verdade,
que o destino decide assim
e é que na real,
outro amor tá no seu caminho.
Tá de mais, tá de mais,
se a desilusão foi meu fracasso,
fica pelo menos se for pra ir,
mais um pouco entre meus braços.