Kitto Tarinai

Com certeza não é o suficiente

Kitto Tarinai

Se alguém deixar cairMoshimo dare ka ga porori
A coragem que tinhaYuuki wo otoshite shimatta toki
Se alguém estiver sozinhoMoshimo dare ka ga hitori
E deixar escapar um suspiroTameiki koborete shimatta toki

O que a gente deve dizer?Ore-tachi wa nante ieba ii darou
O que podemos dizer em momentos assim?Sonna toki nante ieru no darou

No céu depois da chuvaAmeagari no sora ni wa
Os pássaros cantam, as flores despertam, as nuvens vão emboraTori ga utai hana ga mezame kumo ga nagareru darou
E todos estão esperando o arco-íris... esperando o arco-írisSoshite minna ga niji wo matte 'ru... niji wo matte 'ru
Sem você, com certeza não é o suficienteKimi ga inai to kitto tarinai

Se alguém brilharMoshimo dare ka ga kirari
E deixar cair lágrimasNamida wo koboshite shimatta nara
Se alguém estiver sozinhoMoshimo dare ka ga hitori
E guardar a tristezaKanashimi tojikomerareta nara

O que a gente vai fazer?Ore-tachi wa donna koto wo suru darou
O que podemos fazer em momentos assim?Sonna toki donna koto ga dekiru no

Na noite antes do sonhoYume no mae no yoru ni wa
O vento balança, a lua brilha, a floresta também se alegraKaze ga yurete tsuki ga hikaru mori mo hohomeru darou
E todos estão esperando as estrelas... esperando as estrelas...Soshite minna ga hoshi wo matte 'ru... hoshi wo matte 'ru...
Sem você, com certeza não é o suficienteKimi ga inai to kitto tarinai

No céu depois da chuvaAmeagari no sora ni wa
Os pássaros cantam, as flores despertam, as nuvens vão emboraTori ga utai hana ga mezame kumo ga nagareru darou
E todos estão esperando o arco-íris... esperando o arco-írisSoshite minna ga niji wo matte 'ru... niji wo matte 'ru
Sem você, com certeza não é o suficienteKimi ga inai to kitto tarinai