395px

Em Todo Lugar e Tudo

Gio Navas

Everywhere & Everything

I see my blood across your teeth
In a world where you hated me
The taste stayed on your tongue
Until the moment
Until the moment you were gone

Shards of us are in full color
Scattered through the dark matter
In between our chosen anchors
We're everywhere and everything
What if I fall without my wings?
At your feet before the heat swallows us both
And fills our lungs with smoke

How do I fit in my old skin?
I mourn old scars from where we've been
I know your fire and how much it hurts
But loving you is so much worse

Now I have the world to lose
I'd let it burn this time for you
The way you hate me is a drug
But I'm hooked on the way you love

Shards of us are in full color
Scattered through the dark matter
Your gravity always my anchor
We're everywhere and everything
You've redesigned these flightless wings
And saved me
We're blazing but we can't burn
In this new version

Scarred hands of a monster
Scarred hands of a man
Scarred lips of a lover
I don't remember who I left
Stained hands of a monster
Stained hands of a man
The strings of fate are severed
And we are
We are infinite

Shards of us are in full color
Scattered through the dark matter
Your gravity always my anchor
We're everywhere and everything
I choose the life you'll have me in
Ignite me
We're blazing just as we are
Through the dark matter

Through the dark matter

Em Todo Lugar e Tudo

Vejo meu sangue nos seus dentes
Num mundo onde você me odiava
O gosto ficou na sua língua
Até o momento
Até o momento em que você se foi

Fragmentos de nós estão em cores vivas
Espalhados pela matéria escura
Entre nossos âncoras escolhidas
Estamos em todo lugar e tudo
E se eu cair sem minhas asas?
A seus pés antes que o calor nos engula
E encha nossos pulmões de fumaça

Como eu me encaixo na minha pele antiga?
Eu lamento as cicatrizes antigas de onde estivemos
Eu conheço seu fogo e o quanto dói
Mas te amar é muito pior

Agora eu tenho o mundo a perder
Eu deixaria queimar dessa vez por você
A forma como você me odeia é uma droga
Mas eu sou viciado na forma como você ama

Fragmentos de nós estão em cores vivas
Espalhados pela matéria escura
Sua gravidade sempre foi meu âncora
Estamos em todo lugar e tudo
Você redesenhou essas asas sem voo
E me salvou
Estamos ardendo, mas não podemos queimar
Nesta nova versão

Mãos marcadas de um monstro
Mãos marcadas de um homem
Lábios marcados de um amante
Não lembro quem eu deixei
Mãos manchadas de um monstro
Mãos manchadas de um homem
As cordas do destino estão cortadas
E nós somos
Nós somos infinitos

Fragmentos de nós estão em cores vivas
Espalhados pela matéria escura
Sua gravidade sempre foi meu âncora
Estamos em todo lugar e tudo
Eu escolho a vida que você me deixará
Acenda-me
Estamos ardendo como somos
Através da matéria escura

Através da matéria escura

Composição: Gio Navas