
Ti Amo Ti Odio
Gionnyscandal
Eu Te Amo Eu Te Odeio
Ti Amo Ti Odio
Eu te guardo em uma foto e pensoGuardo te in una foto e penso
Que sem você, no final, eu não faço sentidoChe senza di te alla fine non ho senso
Eu queria te mandar uma mensagem agora mesmoVorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Mas vi por uma história que você sorri do mesmo jeitoMa ho visto da una storia che sorridi lo stesso
Eu te guardo em uma foto e pensoGuardo te in una foto e penso
Que sem você, no final, eu não faço sentidoChe senza di te alla fine non ho senso
Eu queria te mandar uma mensagem agora mesmoVorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Mas vi por uma história que você sorri do mesmo jeitoMa ho visto da una storia che sorridi lo stesso
E quem está com você esta noite?E chi è che c'è con te stasera
Não sei, mas sei que às vezes te amo e às vezes te odeioNon lo so ma so che a volte ti amo e a volte ti odio
Não lavei os lençóis por um mês, juroNon ho lavato le lenzuola per un mese giuro
Só porque ainda tinha o seu perfumeSolo perché sopra c'era ancora il tuo profumo
Fumei seu cigarro apagadoHo fumato la tua sigaretta spenta
Só para tocar seus lábios, imagineE solo per toccare le tue labbra, pensa te
Esta noite eu queria te fazer uma surpresaChe stasera avrei voluto farti una sorpresa
Vir embaixo da sua casa, mas você não desceriaVenire sotto casa tua ma non saresti scesa
Passei por lá, a luz estava acesaSono passato lì da te c'era la luce accesa
E gritei que te amo e você ficou bravaE ti ho urlato che ti amo e tu te la sei presa
E quem é esse ao seu lado? Quero matá-loE chi è che c'è lì di fianco a te lo voglio uccidere
Eu queria te fazer sorrir, mas agora tanto fazVorrei farti sorridere ma tanto ormai
Eu te guardo em uma foto e pensoGuardo te in una foto e penso
Que sem você, no final, eu não faço sentidoChe senza di te alla fine non ho senso
Eu queria te mandar uma mensagem agora mesmoVorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Mas vi por uma história que você sorri do mesmo jeitoMa ho visto da una storia che sorridi lo stesso
Eu te guardo em uma foto e pensoGuardo te in una foto e penso
Que sem você, no final, eu não faço sentidoChe senza di te alla fine non ho senso
Eu queria te mandar uma mensagem agora mesmoVorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Mas vi por uma história que você sorri do mesmo jeitoMa ho visto da una storia che sorridi lo stesso
E quem está com você esta noite?E chi è che c'è con te stasera
Não sei, mas sei que às vezes te amo e às vezes te odeioNon lo so ma so che a volte ti amo e a volte ti odio
Sim, você sabe que no fundo eu mintoSì tanto lo sai che io in fondo mento
Quando digo por aí que não penso em vocêQuando dico in giro che io non ti penso
Seu novo cara me copia muitoIl tuo nuovo tipo mi copia parecchio
Mas você sabe que ele é um bobão, continua sendo um bobãoMa tanto sai che è un babbo, resta un babbo lo stesso
Mas sei que só vou te esquecer com outra cervejaMa so che io ti scorderò soltanto con un'altra Becks
E te apagarei o mais rápido possível com um voo da RyanairE ti cancellerò al più presto con un volo Ryanair
Também quero te ver, sim, mas primeiro quero te dizerVoglio anch'io vederti sì ma prima voglio dirti che
Que o que me tornei, me tornei graças a vocêQuello che sono diventato io lo sono grazie a te
Sim, graças a vocêSì lo sono grazie a te
E então é culpa sua se agora não consigo mais chorarE quindi è colpa tua se ora non so più piangere
Acabaram-se as lágrimasHo finito le lacrime
Eu te guardo em uma foto e pensoGuardo te in una foto e penso
Que sem você, no final, eu não faço sentidoChe senza di te alla fine non ho senso
Eu queria te mandar uma mensagem agora mesmoVorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Mas vi por uma história que você sorri do mesmo jeitoMa ho visto da una storia che sorridi lo stesso
Eu te guardo em uma foto e pensoGuardo te in una foto e penso
Que sem você, no final, eu não faço sentidoChe senza di te alla fine non ho senso
Eu queria te mandar uma mensagem agora mesmoVorrei mandarti un messaggio proprio adesso
Mas vi por uma história que você sorri do mesmo jeitoMa ho visto da una storia che sorridi lo stesso
E quem está com você esta noite?E chi è che c'è con te stasera
Não sei, mas sei que às vezes te amo e às vezes te odeioNon lo so ma so che a volte ti amo e a volte ti odio
Você não voltaráNon tornerai
Você não voltaráNon tornerai



Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Gionnyscandal e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: