Una Lacrima In Meno

Uma Lágrima a Menos

Una Lacrima In Meno

É-éYe-Ye
É-éYe-ye
Ah-ahAh-ah
É-éYe-ye
ÉYeh

Não lembro da noite, lembro do lugarNon ricordo la notte ricordo il posto
Seu rosto borrado, eu bebi demaisLa tua faccia sfocata ho bevuto troppo
Esses dias, juro, nem me reconheçoIn sti giorni giuro non mi riconosco
Tô surtando por coisas que depois te contoSono in sbatti per cose poi ti racconto
Não sei qual é o sentidoNon so che senso ha
Discutir e depois transar, felizes pela metadeLitigare e poi scopare felici a metà
A gente entendeu que isso não leva a nadaLo abbiamo capito entrambi che non serve a niente
Eu não quero te perder como já perdi tanta genteNon ti voglio perdere come ho gia perso anche tutta sta gente
Você leu minha mão, mas não tem futuro, só tem o presenteMi hai letto le mani ma non c'è il futuro c'è solo il presente
Mas sabe, eu gostariaPerò sai mi piacerebbe
De te dizer que vai ser pra sempre, te dizer que vai ser pra sempreDirti che sarà per sempre dirti che sarà per sempre

Quando eu te vejoQuando ti vedo
Eu ganho um sorriso e perco uma lágrimaHo un sorriso in piu ed una lacrima in meno
Não acredito em Deus, mas em nós dois eu acreditoChe non credo a dio però a noi due ci credo
Porque eu morro toda vez que você sobe naquele tremPerche muoio ogni volta che sali su quel treno
E dá tchau pela janelaE fai ciao dal vetro
E seu rosto, rostoE la tua faccia faccia
Só rio quando te vejoRido solamente se ti vedo
Minha jaqueta te protege desse frioLa mia giacca ti ripara da sto gelo
Você é uma rosa vermelha num filme preto e brancoSei una rosa rossa in un film bianco e nero
Mas pelo menos é uma lágrima a menosMa almeno ho una lacrima in meno
É uma lágrima a menosHo una lacrima in meno

Quando você me beija, eu já tenho ouro na bocaQuando mi baci ho gia l'oro in bocca
Não preciso de grillzNon ho bisogno di avere i grillz
Gosto de você até quando age feito uma chataMi piaci anche quando tu fai la stronza
Porque quando a gente faz amor, é sempre melhorPerché lo facciamo ed è sempre più bello
Que da última vez, contaDell'ultima volta, conta
Que mesmo contando esse dinheiroChe anche se conto sti soldi
Você é a única coisa que importa, pronta?Sei l'unica cosa che conta, pronta?
Em 10 minutos eu tô aí embaixo, mesmo sendo madrugada, madrugadaTra 10 minuti sono sotto casa anche se è notte fonda, fonda
Desculpa se me falta coragemScusa se non ho il coraggio di
Pra te propor essas coisasDirti facciam queste cose qui
Tipo dizer que te amo, tipo a gente casarRobe tipo che ti amo, tipo ci sposiamo
Até mesmo nesta segunda-feiraAnche questo lunedì
É cedo demais? Talvez simÈ troppo presto, forse si
Ficamos na cama, assim eu teStiamo nel letto, cosi ti
Assim eu teCosì ti

Quando eu te vejoQuando ti vedo
Eu ganho um sorriso e perco uma lágrimaHo un sorriso in piu ed una lacrima in meno
Não acredito em Deus, mas em nós dois eu acreditoChe non credo a dio però a noi due ci credo
Porque eu morro toda vez que você sobe naquele tremPerche muoio ogni volta che sali su quel treno
E dá tchau pela janelaE fai ciao dal vetro
E seu rosto, rostoE la tua faccia faccia
Só rio quando te vejoRido solamente se ti vedo
Minha jaqueta te protege desse frioLa mia giacca ti ripara da sto gelo
Você é uma rosa vermelha num filme preto e brancoSei una rosa rossa in un film bianco e nero
Mas pelo menos é uma lágrima a menosMa almeno ho una lacrima in meno
É uma lágrima a menosHo una lacrima in meno
E seu rosto, rostoE la tua faccia faccia
Só rio quando te vejoRido solamente se ti vedo
Minha jaqueta te protege desse frioLa mia giacca ti ripara da sto gelo
Você é uma rosa vermelha num filme preto e brancoSei una rosa rossa in un film bianco e nero
Mas pelo menos é uma lágrima a menosMa almeno ho una lacrima in meno
É uma lágrima a menosHo una lacrima in meno