395px

Como minha mãe

Giordana Angi

Come Mia Madre

Dammi la borsa che è troppo pesante
Non puoi fare sempre tutto da sola
Che di persone ce ne sono tante
Ma col tuo cuore c’è n’è una sola
Hai custodito le mie insicurezze
Saresti pronta per rifarlo ancora
Che di stazioni ce ne sono tante
Ma poi torniamo sempre ad una sola
Ti scriverò un messaggio
Appena uscita dalla stazione
Ci vediamo poi per pranzo
Non vedo l’ora di parlarti

Per ritornare a respirare
Ti chiedo scusa se non ti ho mai detto
Quanto ti voglio bene
Tu che hai trovato sempre un posto
Dove nascondere le mie paure
È che l’orgoglio a volte è un mostro
Che ci fa solo allontanare
E se un giorno sarò una mamma
Vorrei essere come mia madre
Nel tuo sorriso mi sentivo apposto

E non serviva più stare male
Ma l’amore non è solo un posto
È il tuo modo di fare
Ti chiedo scusa se non ti ho mai detto
Quanto ti voglio bene
Tu che hai trovato sempre un posto
Dove nascondere le mie paure
È che l’orgoglio a volte è un mostro
Che ci fa solo allontanare
E se un giorno sarò una mamma
Vorrei essere come mia madre
Sei tu il regalo dei miei compleanni
La luce accesa quando torno tardi
Il cuore più grande dove ripararmi

Stringimi forte a te
Stringimi forte a te
Stringimi forte a te

Como minha mãe

Me dê a bolsa que é muito pesada
Você nem sempre pode fazer tudo sozinho
Que existem muitas pessoas
Mas com seu coração existe apenas um
Você guardou minhas inseguranças
Você estaria pronto para fazê-lo novamente
Que existem muitas estações
Mas sempre voltamos a uma
Vou escrever uma mensagem para você
Apenas fora da estação
Vejo você mais tarde para o almoço
Mal posso esperar para falar com você

Voltar a respirar
Peço desculpas se eu nunca te disse
O quanto eu te amo
Você que sempre encontrou um lugar
Onde esconder meus medos
Às vezes, esse orgulho é um monstro
Isso só nos faz ir embora
E se um dia eu ser mãe
Eu gostaria de ser como minha mãe
No seu sorriso eu me senti bem

E você não precisava mais se sentir mal
Mas o amor não é apenas um lugar
É do seu jeito
Peço desculpas se eu nunca te disse
O quanto eu te amo
Você que sempre encontrou um lugar
Onde esconder meus medos
Às vezes, esse orgulho é um monstro
Isso só nos faz ir embora
E se um dia eu ser mãe
Eu gostaria de ser como minha mãe
Você é o presente dos meus aniversários
A luz acende quando volto tarde
O maior coração para me abrigar

Me abrace forte contra você
Me abrace forte contra você
Me abrace forte contra você

Composição: Manuel Finotti, Giordana Angi